Kirjoittaja Aihe: Herännäisyys ja pietismi  (Luettu 42869 kertaa)

0 jäsentä ja 1 Vieras katselee tätä aihetta.

Poissa Salis

  • ystäväkansaa
  • Viestejä: 4415
  • Körtti
Vs: Herännäisyys ja pietismi
« Vastaus #90 : 19.03.10 - klo:17:57 »
Eikös me körtit edusteta tiukasti mainstreamia eli luterilaista valtavirtaa ja yksinkertaista uskoa ilman fakki-idiotismia?

Fakki-idiotismi tarkoittaa liian pitkälle erikoistunut ammatti-ihmistä, jolla ei ole mitään sanottavaa erikoistuneen alan ulkopuolelta. Tässä fakki-idiotismilla viittaa opin sisältöön niin erikoistunutta ja perehtynyttä henkilöä, ettei hän näe enää metsää puilta.  :003:
Acta, non verba.

Poissa Leena

  • ystäväkansaa
  • Viestejä: 10754
Vs: Herännäisyys ja pietismi
« Vastaus #91 : 19.03.10 - klo:22:11 »
Kotiveisuu on kyllä raskauttava asianhaara, körttituomio taitaa napsahtaa ilman valitusoikeutta.

Mt

Itsestäni alkaa vaikuttaa uhkaavasti semmoiselta, niin. Täm on kuin meidän luterilaisen, matalakirkollisen herätysliikekirkon, sekavan ja sinne tänne säntäilevän, jokseenkin maltillinen ja rauhallinen ja paraimmillaan omaa erityislaatuaan markkinoimaton isohko joukkio, aktiivinen nyt  siinä mielessä että sentään tämä elämä kristittynä on jotakin suhteellisen vakavastiotettavaa ja ajattelemisen arvoista. Voisi kai puhua herätyskristillisyydestä ellei sitä puolestaan olisi niin montaa sekalaista sorttia. No, mikäs siinä. Ei tässä ole mitään isommin epäselvää. Yksi kysymys on mutten jaksa nyt ajatella sitä loppuun saakka.
Jos ahdistuksen tie on edessämme, myös silloin Kristus meitä kuljettaa. Annamme Isän käteen elämämme, Hän itse meille rauhan valmistaa.

Poissa vasara

  • ystäväkansaa
  • Viestejä: 689
Vs: Herännäisyys ja pietismi
« Vastaus #92 : 27.03.10 - klo:14:41 »
 Minä olen tässä aiheessa odotellut teologiaan ja historiaan perehtyneiden selvitystä otsikon aiheista...
 Haavio Acreniuksen historiassa jotain selittää lähes 300 vuotta sitten olleita opillisia eroja...

 Meillähän on Päivän Sana kirjanen hernhutilais-julkaisu.   Virossa on vielä vennastekokudusten(veljesseurakunnan) omia rukoushuoneita ja tilaisuuksia...myös liikkeeseen kuuluvia pappeja.... Vaan eipä noita uskonelämän hienouksia vieraalla kielellä oikein erota....
Kuka on löytänyt, kuka etsii aina vaan...... :icon_rolleyes:
Körttijohtajat seisoivat viime lauantaina Paul Saar in haudalla, joten jotain yhteistä juurta lutherinkin jälkeen herännäisyyteen on.

Poissa Salis

  • ystäväkansaa
  • Viestejä: 4415
  • Körtti
Vs: Herännäisyys ja pietismi
« Vastaus #93 : 27.03.10 - klo:18:20 »
Minä olen tässä aiheessa odotellut teologiaan ja historiaan perehtyneiden selvitystä otsikon aiheista...
 Haavio Acreniuksen historiassa jotain selittää lähes 300 vuotta sitten olleita opillisia eroja...

 Meillähän on Päivän Sana kirjanen hernhutilais-julkaisu.   Virossa on vielä vennastekokudusten(veljesseurakunnan) omia rukoushuoneita ja tilaisuuksia...myös liikkeeseen kuuluvia pappeja.... Vaan eipä noita uskonelämän hienouksia vieraalla kielellä oikein erota....
Kuka on löytänyt, kuka etsii aina vaan...... :icon_rolleyes:
Körttijohtajat seisoivat viime lauantaina Paul Saar in haudalla, joten jotain yhteistä juurta lutherinkin jälkeen herännäisyyteen on.

En ymmärtänyt tästä mitään! Paul Saar:intiedän. Hän toimi toki  pappina inkerinmaalla ja Petroskoilla, mutta mitä sitten?
Acta, non verba.

Poissa seppos

  • Ylläpitäjä
  • ystäväkansaa
  • Viestejä: 16037
    • http://www.samila.1g.fi
Vs: Herännäisyys ja pietismi
« Vastaus #94 : 27.03.10 - klo:19:47 »
En ymmärtänyt tästä mitään! Paul Saar:intiedän. Hän toimi toki  pappina inkerinmaalla ja Petroskoilla, mutta mitä sitten?

Paul Saar opiskeli papiksi Suomessa, meni täällä naimisiin ja sai yhden pojan. Hän osallistui jatkosotaan virolaisten vapaaehtoisten mukana. 1947 valtiollinen poliisi soitti ovikelloa Helsingissä ja luovutti hänet Neuvostoliittoon. Sitä seurasi Siperian komennus.Vaimo ja poika jäivät tänne. Vaimo kuoli 1961 onnettomuudessa ja hän sai tiedon siitä, mutta häntä ei päästetty hautajaisiin.
Paulin hautajaisissa oli myös Herättäjän edustus vanhaa yhteistyökumppania saattamassa.
Jumala on arjessa
Tekno- ei teologi

Poissa Salis

  • ystäväkansaa
  • Viestejä: 4415
  • Körtti
Vs: Herännäisyys ja pietismi
« Vastaus #95 : 28.03.10 - klo:08:53 »
Paul Saar opiskeli papiksi Suomessa, meni täällä naimisiin ja sai yhden pojan. Hän osallistui jatkosotaan virolaisten vapaaehtoisten mukana. 1947 valtiollinen poliisi soitti ovikelloa Helsingissä ja luovutti hänet Neuvostoliittoon. Sitä seurasi Siperian komennus.Vaimo ja poika jäivät tänne. Vaimo kuoli 1961 onnettomuudessa ja hän sai tiedon siitä, mutta häntä ei päästetty hautajaisiin.
Paulin hautajaisissa oli myös Herättäjän edustus vanhaa yhteistyökumppania saattamassa.

Oliko Saar sitten myös mukana vennastekoguduksissa? (Eesti Evangeelne Vennastekogudus (EEVK) on iseseisev kristlik-pietistlik oikumeeniline osadusühendus, mis põhineb luterliku kirikuga samadel õpetuslikel alustel. EEVK eesmärgiks on ise usus süvenedes evangeelse tegevuse kaudu aidata rahvast kokkupuutesse elava armulise Jumalaga)
Acta, non verba.

Poissa vasara

  • ystäväkansaa
  • Viestejä: 689
Vs: Herännäisyys ja pietismi
« Vastaus #96 : 28.03.10 - klo:13:33 »
 Mikäli Paul in omista puheista matkalla Kontupohjaan ja Petroskoin kirkon työmaalle muutama vuosi sitten ymmärsin.    Paul Saar oli näkyvästi mukana vennastenkokuduksen toiminnassa, koska selosti meille "päivän tunnussanan" syntymistä ja herrnhutilaisten toimintaa.
Muistokirjoituksissa molemmilla kielillä, jotka olen lukenut tämä puoli on jäänyt vähemmälle huomiolle.
Kotiseurakuntansa Hagerin kotisivuilla on jotain myös aiheesta...
"Toinen vyöttää sinut" on suomeksi loppuun myyty teos.   Sen vironnos on "Soome poisi elurännak"   
 

Poissa Salis

  • ystäväkansaa
  • Viestejä: 4415
  • Körtti
Vs: Herännäisyys ja pietismi
« Vastaus #97 : 28.03.10 - klo:18:39 »
Mikäli Paul in omista puheista matkalla Kontupohjaan ja Petroskoin kirkon työmaalle muutama vuosi sitten ymmärsin.    Paul Saar oli näkyvästi mukana vennastenkokuduksen toiminnassa, koska selosti meille "päivän tunnussanan" syntymistä ja herrnhutilaisten toimintaa.
Muistokirjoituksissa molemmilla kielillä, jotka olen lukenut tämä puoli on jäänyt vähemmälle huomiolle.
Kotiseurakuntansa Hagerin kotisivuilla on jotain myös aiheesta...
"Toinen vyöttää sinut" on suomeksi loppuun myyty teos.   Sen vironnos on "Soome poisi elurännak"   

Vetäsit vitsin. :003:
Acta, non verba.

Poissa vasara

  • ystäväkansaa
  • Viestejä: 689
Vs: Herännäisyys ja pietismi
« Vastaus #98 : 28.03.10 - klo:21:54 »
 Salis vaivautuisitko selittämään minkä "VITSIN"     ???????

 Minulla on kyllä vaikeuksia ymmärtää Viron kielistä uskonnollista tekstiä täsmällisesti, kuten myös tätä körttihuumoria, joka tässä foorumissa kukkii. :icon_rolleyes: Mutta yritän kyllä oppia. :icon_lol: :icon_lol:

 

Poissa Salis

  • ystäväkansaa
  • Viestejä: 4415
  • Körtti
Vs: Herännäisyys ja pietismi
« Vastaus #99 : 29.03.10 - klo:08:56 »
Salis vaivautuisitko selittämään minkä "VITSIN"     ???????

 Minulla on kyllä vaikeuksia ymmärtää Viron kielistä uskonnollista tekstiä täsmällisesti, kuten myös tätä körttihuumoria, joka tässä foorumissa kukkii. :icon_rolleyes: Mutta yritän kyllä oppia. :icon_lol: :icon_lol:

"Soome poisi elurännak" tarkoittaa kyllä aivan muuta kuin mihin viittaat.

soome = Suomi esim. Soome vabariik
poiss = poika  poisinaaskel=pojannaskali
elu = elämä  elu tähendus = elämän tarkoitus
rännak = taival

Käännös voisi olla vaikka Suomipojan elämäntaival.
« Viimeksi muokattu: 29.03.10 - klo:09:05 kirjoittanut Salis »
Acta, non verba.

Poissa Salis

  • ystäväkansaa
  • Viestejä: 4415
  • Körtti
Vs: Herännäisyys ja pietismi
« Vastaus #100 : 29.03.10 - klo:09:31 »
Toinen vyöttää Sinut = Teine vöötab Sind


Ja tässsä koko kappale:

Tõesti, tõesti, ma ütlen sulle, kui sa olid noor, vöötasid sa
Totisesti, totisesti: Kun olit nuori, sinä sidoit itse vyösi

end ise ning läksid, kuhu sa tahtsid, aga kui sa vanaks saad, siis
ja menit minne tahdoit. Mutta kun tulet vanhaksi,

sa sirutad oma käed välja ja keegi teine vöötab sind ning viib sind, kuhu
ojennat kätesi ja sinut vyöttää toinen, joka vie sinut minne

sa ei taha.
et tahdo


Acta, non verba.

Poissa vasara

  • ystäväkansaa
  • Viestejä: 689
Vs: Herännäisyys ja pietismi
« Vastaus #101 : 29.03.10 - klo:16:19 »
  Voihan siitä vitsinkin löytää, kuten monesta muusta Suomi-viro sanojen eri vivahteista. Salis kerrohan asiaa hieman laajemmin. Jos kerran osaat Viron kieltä tulkita.

 Martti Issakainen SOOMEPOISI ELURÄNNAK   on pöydälläni olevan  kirjan kohteen (P.S.) omistuskirjoituksella   23.09.2005 varustetetun kirjan nimi.
 Ensin suomenkielisen version kirjoitti  Martti Issakainen  haastattelujensa ja nauhoitusten perusteella.
 Sitten Paul Saar on kääntänyt saman teoksen Viroksi.     kustantaja Logos 2002.

 JOS kirjan nimi on vitsi on se suurta vitsikkyyttä siis itseltään Paul Saarelta.. :icon_rolleyes: :icon_rolleyes:

Palataksemme tuohon veljesseurakuntaan ja sen oppiin, ymmärtääkseni noudattavat vanhoja pietistisiä perinteitä.
Vennastekokoudus sivuilta ei käynyt ilmi kuin tämä yksi rukoushuone Tallinnassa, mutta olen nähnyt niitä matkoillani monilla paikkakunnilla ja myös kokoustoimintaa ilmoitettu... Työntekijöitä tai pappejahan en esittelysivulta löytänyt. Ilmeisesti on pappien oma valinta ilmoittavatko sielläkin olevansa jonkun painotuksen kannattajia luterilaisen opin sisällä.    Näkyy siellä olevan myös naispappeuteen kielteisesti suhtautuva ryhmittymä...siis kirkossa.
Vaan saa näitä minulle ja muillekin suomentaa.   


Poissa Salis

  • ystäväkansaa
  • Viestejä: 4415
  • Körtti
Vs: Herännäisyys ja pietismi
« Vastaus #102 : 29.03.10 - klo:16:29 »
Oli miten oli, mutta vironkielellä tuo kirjan nimi tarkoittaa Suomen pojan elämäntaivalta.
Acta, non verba.

Poissa Pena

  • Nettitoimikunta
  • ystäväkansaa
  • Viestejä: 16852
Vs: Herännäisyys ja pietismi
« Vastaus #103 : 29.03.10 - klo:16:33 »
Suomi-pojat, Soomepoisid, on virossa oma käsitteensä. Paul Saar oli heistä yksi.

Poissa Salis

  • ystäväkansaa
  • Viestejä: 4415
  • Körtti
Vs: Herännäisyys ja pietismi
« Vastaus #104 : 29.03.10 - klo:16:51 »
Suomi-pojat, Soomepoisid, on virossa oma käsitteensä. Paul Saar oli heistä yksi.


Nyt alkaa selkiämään. Kyllä mää suomipojat tiedä. Tuhansia virolaisia taisteli jatkosodassa Suomen rinnalla Neuvostoliittoa vastaan. Oli tosi kovaa porukkaa. Valtaosa akateemista älymystöä. Nyt ymmärrän, miksi viron kielinen versio kertoo Suomipojan elämäntaipaleesta.
Acta, non verba.