Kirjoittaja Aihe: Malmbergin aikaan...  (Luettu 12576 kertaa)

0 jäsentä ja 1 Vieras katselee tätä aihetta.

Lars Mikael

  • Vieras
Malmbergin aikaan...
« Vastaus #30 : 07.11.07 - klo:13:50 »
Lainaus käyttäjältä: "Kalistaja"
Foorumin väki voisi mielestäni nyt etsiä lisää sanoja kuvaamaan kamarikeskusteluja, siis seurojen jälkeisiä joskus pitkällisiäkin pohdintoja seurojen annista ja elämästä ( ja kaikesta ) ylipäätään.


Spirit of Champer voisi olla yksi termi tai sisällöllinen ajatus; englannin kielellä aivan siitä syystä, että Suomessa alkaa olla jo se tilanne, että kaikille asioille ja tapahtumille annetaan englanninkieliset vastineet. On sitten eri asia, kuka ne kaikki ymmärtää -  paitsi juuri tiettyyn asiaan vihkiytyneet. Näin voisi olla körttistenkin kohdalla: kamarikeskustelun "spirit" (henki, rohkeus, eloisuus) voisi olla se meidän juttumme!

Pelkäänpä kuitenkin, että kamarikeskustelut käydään ennemminkin puhelimessa (kännykässä), koska seuraväki häipyy pääasiassa seuroista viimeisen virren aikana tai viimeistään sen päätyttyä. Tällöin kamarikeskusteluja voitaisiin nimittää jo ihan suomenkielellä "seuramuistoiksi". Jos oikein fiksuja haluttaisiin olla, voitaisiin käyttää sanaa react (reagoida, kohdistaa ajatuksensa takaisin) seuroihin.

Poissa Pena

  • Nettitoimikunta
  • ystäväkansaa
  • Viestejä: 15492
Malmbergin aikaan...
« Vastaus #31 : 07.11.07 - klo:14:12 »
Minä kannattaisin hyvin suomalaisia sanoja kuten pähkäily tai aprikointi.

Lars Mikael

  • Vieras
Malmbergin aikaan...
« Vastaus #32 : 08.11.07 - klo:12:47 »
Lainaus käyttäjältä: "Lars Mikael"
Lainaus käyttäjältä: "Kalistaja"
Foorumin väki voisi mielestäni nyt etsiä lisää sanoja kuvaamaan kamarikeskusteluja, siis seurojen jälkeisiä joskus pitkällisiäkin pohdintoja seurojen annista ja elämästä ( ja kaikesta ) ylipäätään.


Spirit of Champer voisi olla yksi termi tai sisällöllinen ajatus; englannin kielellä aivan siitä syystä, että Suomessa alkaa olla jo se tilanne, että kaikille asioille ja tapahtumille annetaan englanninkieliset vastineet. On sitten eri asia, kuka ne kaikki ymmärtää -  paitsi juuri tiettyyn asiaan vihkiytyneet. Näin voisi olla körttistenkin kohdalla: kamarikeskustelun "spirit" (henki, rohkeus, eloisuus) voisi olla se meidän juttumme!

Pelkäänpä kuitenkin, että kamarikeskustelut käydään ennemminkin puhelimessa (kännykässä), koska seuraväki häipyy pääasiassa seuroista viimeisen virren aikana tai viimeistään sen päätyttyä. Tällöin kamarikeskusteluja voitaisiin nimittää jo ihan suomenkielellä "seuramuistoiksi". Jos oikein fiksuja haluttaisiin olla, voitaisiin käyttää sanaa react (reagoida, kohdistaa ajatuksensa takaisin) seuroihin.


Tämä englanninkielisten termien (ja muidenkin) käyttöönottamisen ehdotus oli tarkoitettu kevennykseksi ja huumorilla otettavaksi, eikä missään tapauksessa tätä tule ottaa tosissaan. Leikkimieli sijansa saakoon.

kristitty

  • Vieras
Malmbergin aikaan...
« Vastaus #33 : 08.11.07 - klo:16:16 »
ymmärrän hyvin että nuoremmat ihmiset ovat omaksunneet aktiivikäyttöön englantilaisperäistä sanastoa, itsekin 44 vuotiaana olen näin tehnyt.
toivoisin kuitenkin että me kaikki yrittäisimme yhä enemmän käyttää rikasta ja kaunista suomen kieltä murteine kaikkineen.

Poissa mt

  • ystäväkansaa
  • Viestejä: 2621
Malmbergin aikaan...
« Vastaus #34 : 08.11.07 - klo:18:20 »
Lainaus käyttäjältä: Lars Mikael
Lainaus käyttäjältä: "Kalistaja"
Pelkäänpä kuitenkin, että kamarikeskustelut käydään ennemminkin puhelimessa (kännykässä), koska seuraväki häipyy pääasiassa seuroista viimeisen virren aikana tai viimeistään sen päätyttyä. Tällöin kamarikeskusteluja voitaisiin nimittää jo ihan suomenkielellä "seuramuistoiksi". Jos oikein fiksuja haluttaisiin olla, voitaisiin käyttää sanaa react (reagoida, kohdistaa ajatuksensa takaisin) seuroihin.

Juhani julistaa Hgin Seuratuvalla aina viimeisen virren jälkeen, että olemme seurojen puolivälissä, kamarikeskustelu alkaa ja kahvia juodaan. Se on oikea meininki. Siksi kannatan loppukahveja. Ja minusta seuraväen velvollisuus veisuun ohella on istua hetki pakisemassa. Se voi olla jollekin tärkeää, vaikka sitä ei ehkä mistään huomaa.

Mt

Poissa juhani

  • ystäväkansaa
  • Viestejä: 3889
Malmbergin aikaan...
« Vastaus #35 : 14.12.07 - klo:19:46 »
Tajuan subjektiivisesti nyttemmin, että tämä rakas hengenliike ei ole körttiläisyyttä yksinomaan vaan paljon laajemmin. Kaikki kristilliset kirkot ja ryhmittymät, jotka ajavat jumalattoman vanhurskauttamista Jumalan edessä vaikka olisivatkin muslimeja niin heitä pitää kuunnella. Ja tämän lahjan Nils Kustaa antoi meille. :wink:
wilhelmi niskasen jäljillä