Führer (Nokia Missio)

[Pena]

Latinasi heräsi horroksesta virkeänä ja täydessä terässä ainakin tämän lauseen perusteella.

[Salis]

Jiihaa! Taas pääsen käyttämään punakynää; oikea muoto lentävästä lauseesta on: Gutta cavat lapidem, non vi sed saepe cadendo. Alunperin Ovidius sanoi: Gutta cavat lapidem, consumitur anulus usu, 'tippa kovertaa kiveä, sormus kuluu käytössä'.

PS kyynel on lacrima, gutta on pisara tai täplä.

Täällä toinen latinisti ja taitaapa muotoilusi olla oikein.

[Pena]

Tuo oli muistaakseni koulussa esimerkkilauseena ablativus instrumenti -sijamuodosta.

[Lars Mikael]

Errare humanum est. Erehtyminen on inhimillistä.
Quot capita, tot sensus. Niin monta mieltä kuin miestä
Huomioikaa kuitenkin ettei kirjoitusasu ole oikea, osassa lauseita oli erikoismerkkejä joita ei tähän ole kirjoitettu.

[PekkaV]

Bella gerunt alii, tu felix Austria nube.

[Pena]

Marcus Betullanus res peculiares inicit (sicut studium nostrum linguae latinae).

[osmo]

Mens sana in corpore sano. Mene saunaan kun kroppas niin sanoo.
In vino veritas. Vinossa verstaassa.

[Lars Mikael]

Tamperelaisukko kysyi savolaisukolta
- Onks sul tupakkaa myyrä?
Johon savolaisukko
- Ei oo näätä..

[Salis]

Mens sana in corpore sano. Mene saunaan kun kroppas niin sanoo. In vino veritas. Vinossa verstaassa.

I ad graecum pi.

[osmo]

Mens sana in corpore sano. Mene saunaan kun kroppas niin sanoo. In vino veritas. Vinossa verstaassa.

I ad graecum pi.

Ah, älä suutu!

Mutta vielä: Esse est negesse. Ähtävä on nähtävä.

( Voiko kauemmas aiheesta eksyä? )

[Pena]

Sic transit Gloria Swanson.

[juhani]

Isäni oli lapsi Ylihärmän Ahomäen kylältä. Siellä oli kylähullu (jokaisella kylällä), joka meni Vöyriin oppimaan kieltä (=kielikylpyyn). Seuraavana päivänä isä meni muiden vaahtosammuttimenkokoisten lasten kanssa kylähullua haastattelemaan. Kylähullu sanoi oppineensa ruattin kielen ihan täydellisesti. Lapset kyselivät, että puhuppa ruattia. Kylähullu sanoi ylpeästi, "di-du- dää ja abloy-lukko". :wink:

[Viisveisaaja]

Kateellisena toisten latinankielen sanontoja katellen muistin lokerosta tuli lapsuudessa käytetty sana latinaa muistiin.
Et spiritus fortus.
Muistaakseni se oli sellaisessa yhteydessä kun joku juopunut kompuroi ja kaverini sanoi et siihen on mennyt spirutus fortus
Ja selitti sen pullonhengeksi. :roll:  :wink:  :?:  :idea:

[Pena]

Tuossa on sekaisin - tahallisestiko? - kaksi asiaa: Pyhä Henki 'Spiritus Sanctus' ja vahva henki (alkoholi) 'spiritus fortis'. Ja 'et' siinä alussa viitannee kolminaisuuden muihin persooniin. Nehän nimetään tavallisesti ennen Henkeä.

[mt]

Täällä toinen latinisti ja taitaapa muotoilusi olla oikein.

Manus manum lavat.

Mt