Elokuvan tarina mukailee Odysseuksen seikkailuja, ja siitä voi löytää samoja hahmoja: sokea tietäjä, kyklooppi (Raamattukauppias) ja seireenit. En oikein tykännyt suomennoksesta, jossain kohti oli menty ihan metsään, suomennettu oudoilla murresanoilla ja jätetty jotkut kielelliset hauskuudet kääntämättä. Repliikit oli hyviä ja vanhan kansan puhetapa.
Luulin elokuvan nähtyäni että tykkäisin muista Coenien elokuvista, mutta ei ole tullut katsottua vielä loppuun ainuttakaan. Tämä vaan kolahti aikoinaan.