Andalusia
nääkänkottarainen vai ähöniska?
( ”---Pukkilalla oli kuitenkin kohta harmia, kun piti todella ruveta lasin prykäämiseen: eikös ollutkin, julmettunut , Krookla, knääkkä ja nääkänkottarainen, Mikkelin kituspiikki tuossa vieressä, kaatanut liiat vedet ja lähdelaimiskat omasta lasistansa sen perhanan kukuiksi, joka nyt oli rivissä otettavana hänellä edessä sen tyhjän paikan vieressä, jolta Langholma oli nostanut lasinsa!---”
”---Hukkaan nyt menivät kaikki hyvät sihtaamiset: liiku avarasti silloin, kun joudut silakanlitteille suolatynnyrin rateihin, ja komeasti silloin, kun saat lirputella konjakkia lasiisi latuskaisena kahden semmoisen ähöniskan välissä kuin Härkäniemi oikealla puolellasi ja Karjamaa vasemmalla kyljelläsi totipöydän edessä tunkemassa ja lasia itselleen hakemassa.---”
Volter Kilpi: Alastalon salissa II, s. 43, 47)