Nyt 24

[Riitta-mummi]

Kipaisin kaupassa muutaman puuttuvan tavaran hakemassa. Samalla otin apteekista yhden lääkkeen, toisenkin olisin ottanut mutta resepti oli vanhentunut jo toukokuussa.

Sain samalla sopivan aamulenkin tehtyä kun ostaria pitää kiertää laajalti kaukolämpökanavien ja muiden sulkujen takia.

Aamulla mäet kahta puolen ikkunanäjymää höyrysivät. Hiekkaharjut kun kastuvat sateella, ja ilma on sopivan aamuviileä, näin tapahtuu.
Pian selkeni ja höyryt haihtuivat.

Matti laittoi perunat ja porkkanat kiehumaan, ja nyt alkaa minulle kuuluvat ruokahommat.   

Minun käsillä ei kuorita perunoita eikä keuhkoilla poljeta pyörää.

[Annikka]

Minun käsillä ei kuorita perunoita eikä keuhkoilla poljeta pyörää.

Älä sure, sinähän voit autoilla ja lenkkeilläkin.

[karjalaisenkyösti]

Tulin tänne kehuskelemaan, että tänään ajoin polkupyörällä oman arvioni mukaan 78 km.
Tuo on arvio, ja varmaan heittää vähäisen puoleen jos toiseenkin.
Samalla kuuntelin Psalmeja luettuna. Taisi siinä noin 90% Psalmeistakin ehtiä kuuntelemaan.
Vähän jää seuraavalle ajokerralle.
Pieniä taukoja kuuntelussa toki oli. Jos yhtä mittaa kuuntelee hyvin pitkään, turtuu jotenkin ja keskittyminen herpaantuu liikaa.

[vn]

Illaksi sää selkeni, pääsin vähän kokeilemaan uutta pyörääni, ihan hyvin sujui, pyörä on
vakaa ajettava vanhaan verrattuna, ajoasento vähän pystympi, se ehkä pieni miinus,
tuuli tarttuu herkemmin pitkään äijään.
Totuttelin vähän lyhyemmällä lenkillä, aamupäivällä oli uimahallireissu Riihimäelle....tekosyyhän se,
Kössikin pyöräillyt tänään 78 kilsaa!!!!   

Aika liikunnallinen viikko alkaa olla takana, oli se tiistain reissupäivä josta vielä kertomatta,
pari nurmikonkorjauspäivää, siis vanhan purkua ja uuden rakentamista, nyt itämistä odotellen,
eikä tällä tietoa tarvitse edes letkulla kastella.

[1944]

Olen ähertänyt koko aamun rustingin sisäpuolella yrittäen roudan töitä oikoa. Liian matalaan perustettu rakennus on roudan harjalla aina, eikä sille ihmisvoimat mitään mahda. Mietin homman ohessa, että jos pystyisin vinoansastamaan sisälle pönkkiä niin, että sisilisko ei mahtuisi reikiin, niin nousisiko rakennus kuin Rubikin kuutio ulkopuolisesti ehyenä roudan yläpuolella.
Onnistuin noin puolessa hommista, että lopetin. Edellisen isomman oikomisen tein 30 v sitten. Jatkan huomenna.

[Riitta-mummi]

On iltapäiväkahvin aika. Syömme lakritsijäätelöä sen keralla. Matti meni parvekkeelle, mutta tuli kipinkapin takaisin sisälle. Jäätelöä ja viileä sää, hrrrrrr..

[Rajan poika]

Mansikkaloota 35 eurolla.

[1944]

Meillä olisi omat lootat pellossa, kunhan aina kypsyvät. Olisi mansikalle menekkiä, mutta oma väki ensin.

[Pyryharakka]

Mansikkaloota 35 eurolla.

Niin täälläkin. Sellainen kainalossa tulin tänään kotiin torilta. 

[1944]

Naisväki sai poimituksi piskojen välissä Tuulikille ämpärillisen mansikoita.

[Riitta-mummi]

Piti oikein katsoa wikistä tuo pisko, vieras sana meille. Arvasin kyllä asian, eli  pisko on pisara.

Meillä on ensimmäinen litra jo syöty pakastemansikoita, näitä uusia. Vanhat kestivät juuri uusien laatikoiden ostoon saakka.

Äsken syötiin 'hätäruokana' kahdesta isosta keitetystä perunasta, oikein isosta sipulista ja pekonipaketista tehty Pyttis.
Päiväruoka oli niin kevyt kalaruoka että alkoi nälättää. Aina sitä jotakin tyhjästä kaapistakin kaapii. Huomena on minulla labra, ruokakauppa ja Matilla parturi.

---
Pyttis ,  tuli mieleen lyhenteestä Pyrtsi ja Öppis !   No, onhan se ruotsia ja tarkoittaa Pyhtäätä.

[Pena]

No, onhan se ruotsia ja tarkoittaa Pyhtäätä

Onhan se toki Pyhtään ruotsinkielinen nimi. Se on sitten eri asia, onko Pyhtää suomea. Uskottavan selityksen mukaan Pyhtäänjoki on ollut alunperin Buktå, lahdelmajoki.

[1944]

Bucht auf deutsch, jos oikein muistan 

[sadetta]

Ihana kesä! Niin vihreää, vehreää ja kaunista. Ja siniset vesistöt, kallioiset kangasmaastot, pilvenhattaraiset taivaalla!

                                                                                                 

[Pena]

Bucht auf deutsch, jos oikein muistan 

Ganz richtig.