Nyt osa 8

[malla]

                       

Kahvimukin äärellä.
Olen saanut olla jälleen Pikku Neidin kaverina.
Paljon puuhastltiin kaikenlaista.
Pikku Neiti ja Pikku Mies parasta, mitä mummo tietää. 

Illalla sitten serkun miehen syntymäpäiville.

Että menemistä ja tulemista piisaa. 
--

Mutta, ystäväni on sairaalassa.
Ehkä menen lauantaina häntä tervehtimään.
Hänellä on ollut raskas vuosi, monellakin eri tavalla.

[vn]

Siunausta ja voimia kaikkiin iloisiin ja ikäviinkin asioihin!   

[Riitta-mummi]

Nyt olen kotiutunut antoisalta matkalta. Virallisesti Hvitträrk on kai Kirkkonummella. Niin opas pariin otteeseen mainitsi.
Palasimme Riihimäen kautta, niimpä näin vanhat koti- ja koulumaisemat jälleen.

[1944]

Palasimme saunareissulta. Taivaalla upea tiivistysjuova, kun sen kapeaan kärkeen katsoin, niin hopeoitu iso konehan se siinä matkaa teki. Saab Safir oli vain pieni juttu, mutta kyllä sekin oksetti kyydissä olijaansa.

[1944]

Kaariina pakastaa mansikoita sitä tehen kuin kompressori antaa myöden. Kävimme hillareissulla autolla ihan lähellä. Piti sitten palata pois, kun astiamme  yhteensä 4 lt olivat kukkupäälliset täynnä. Tänä vuonna jokainen saa täällä hilloja. Pelson suot tiukkuvat halav ve dvash, maitoa ja hunajaa. Jos saan aaronillisesti ilmaista.

[vn]

Lepotauko tässä, kova mustikanpoiminta ja perkaushomma tehtynä, kertyy pikkuhilaa,
ehkä 25 litraa poimittuna.

[1944]

Palasimme hillasuolta. Kiva aika taas poimintaa ajatellen, kun saa. Yritn poimia siististi, että en ressuttaisi, so etusormella ja peukalolla marja irti ja varovasti kouraan ja saman toisto. Jos hosuu, niin marjat särkyvät ja käsi liittaantuu, että on vaikea poimia. Kaikki marjat olivat saman laatuisia, että ei tarvinnut valita. Unohdin puseroni taukopaikalle. Iltapäivällä haetaan marjoja ja pusero.

[malla]

Pitäis vähän kehitellä iltapurtavaa.
Päivä jälleen rientänyt nopeasti...niin kuin niillä tapana on.

[vn]

Hetken hengähdys tässä, juuri tuli mustikat jälleen perattua, neljäs kerta nyt.
Ehkä reilu 30 litraa poimittuna...vajaa kolmannes viime kesän määrästä

[1944]

Katsoimme Havukka-ahon ajattelijan. Ilta on meilläkin.

[1944]

Tulimme hillasuolta 7 kg saaliina. Ei kannata puhua litroissa, koska siinä häviää. Ämpäriä on vaikea saada suolla poimittuna täyteen, se jotenkin aina vajuu päältä.
Nyt pidämme vähän taukoa rämeillä rientämiseen ja keskitytään mansikoihin. Säät ovat olleet aurinkoiset

[vn]

Minä en kai enää hillasuolle selviä.
70 ja 80-luvuilla tuli Kemijärven seudulla käytyä, sudenkin näin niillä reissuilla.
Hillasoita kai täälläkin jossain, mutta ei mitään käsitystä missä, enkä tiedä keneltä kysyisin.

[1944]

Jos ei pitkiä reissuja havittele, niin mikä ettei selviä. On tehnyt mieli joiltain kyselläkin, että onko etelässä hillaa eli lakkaa. Malla joskus kirjoitti niitä puuroon laittaneensa. Muinoin Lapuanjoen tangomaassa asuessani hillaa, soli silloin muurain, poimimme nevoilta. Uskoisin, että sisarvainajan mies, kovettu metsästäjä tälle kesällekin hillansa löytää.

[Riitta-mummi]

Tiedän Padasjoella muutaman lakkasuon. Kävimme vielä 1990-luvun alussa, jos oli hyvä marjavuosi, jokusen litran keräämässä. Yhtenä vuonna saimme sangollisen.

Sitten kylän väki löysi samoille apajille, ja seuraavina vuosina marjat vietiin raakoina, suppuina, kuten siellä sanotaan.

Ostomarjat meillä on nykyään kaikin. Emme kumpainenkaan näillä jaloilla ja voimilla enää aio keräämään.

Matti aikoo vielä hirvijahtiin, jota käydään myös toisen lakkasuon tietämillä.
Kyllä lakka on herkkua, vaikka jotkut myyjät tuppaavat lisäämään painoa appelsiinimehulla.

[malla]

Niin, lakoista eli muuraimista... mulla se homma hoituu helposti, samoin kuin karpaloiden kanssa...hyvä marja kumpainenkin...niin, minun äitini ostaa ison satsin ja siitä jaetaan myös mun nuorelle väelle, eli "tasan masan kanssa"-tyylillä.