Osoitapas nyt olevasi sisälukutaitoinen ja kerro minulle ne oikeat ja täysin selkeät päivämäärät kyseisestä asiasta.
Viisaamatkaan ihmiset eivät ole löytäneet asiasta yhteisymmärrystä, mutta ehkäpä se viisasten kivi nyt viimein löytyi sinun avullasi.
En ole väittänyt olevani sisälukutaitoinen, ulkolukutaitoiseksi ovat hyväksyneet.
Tässä ei liene mitään syytä ryhtyä kärjekkääksi, luulisi jo jokaisen aikuisen ymmärtävän meidän nuorten aina aukovan päätämme miten sattuu.
Myönnän myös, että olen väärässä tuon päivämäärän suhteen. Se varmaan vaatii jo syvempää tulkintaa tekstistä sekä juutalaisen pääsisäisperinteen tuntemusta (ts. milloin pääsiäisjuhlia vietettiin).
Tai sitten se ei selviä kuinkaan, en tiedä.
Vajaalla ymmärrykselläni en kuitenkaan löydä mitään ristiriitaista seuraavista tekstilainauksista Raamatusta. Ne voisi yhteenvetää seuraavasti:
1. Jeesus kuolee keskipäivällä
2. Hänet haudataan
3. Tulee sapatti
4. Naiset menevät haudalle sapatin jälkeen
Sikäli tuossa on ristiriita, että Jeesus ei millään laskuopilla Markuksen, Matteuksen tai Luukkaan mukaan ole haudassa kolmea päivää saati yötä. Mutta hän nousee silti ylös
kolmantena päivänä.
Luukaksen mukaan:
Jeesuksen kuolema
44 Oli jo kuudes tunti. Silloin, keskipäivällä, aurinko pimeni. Pimeys tuli koko maan ylle, ja sitä kesti yhdeksänteen tuntiin saakka.
[--]46 Ja Jeesus huusi kovalla äänellä: "Isä, sinun käsiisi minä uskon henkeni." Tämän sanottuaan hän henkäisi viimeisen kerran.
[--]
Jeesuksen hautaaminen
52 Joosef meni Pilatuksen puheille ja pyysi Jeesuksen ruumista.
53 Hän otti sen ristiltä, kääri pellavavaatteeseen ja pani kallioon hakattuun hautaan, johon ei vielä ollut haudattu ketään.
54 Oli valmistuspäivä, sapatti oli juuri alkamassa.
55 Naiset, jotka olivat Jeesuksen kanssa tulleet Galileasta, lähtivät Joosefin mukaan. He näkivät, kuinka Jeesuksen ruumis pantiin hautaan.
56 Palattuaan kaupunkiin he hankkivat tuoksuvia öljyjä ja voiteita, mutta sapatin he viettivät levossa lain käskyn mukaan.
Jeesuksen ylösnousemus
1 Ensimmäisenä päivänä sapatin jälkeen naiset jo aamuvarhaisella menivät haudalle ja ottivat hankkimansa tuoksuöljyt mukaan.
2 He havaitsivat, että kivi oli vieritetty haudan suulta,
3 ja kun he menivät sisälle hautaan, he eivät löytäneet Herran Jeesuksen ruumista. Lähes sama Markuksen mukaan:
33 Keskipäivällä, kuudennen tunnin aikaan, tuli pimeys koko maan ylle, ja sitä kesti yhdeksänteen tuntiin saakka.
34 Yhdeksännellä tunnilla Jeesus huusi kovalla äänellä: "Elohi, Elohi, lema sabaktani?"
[--]
37 Mutta Jeesus huusi kovalla äänellä ja antoi henkensä.
[--]
Jeesuksen hautaaminen
42 Päivä alkoi olla illassa; oli sapatin aatto, valmistuspäivä.
43 Silloin saapui paikalle arimatialainen Joosef, arvossa pidetty neuvoston jäsen, joka hänkin odotti Jumalan valtakuntaa. Hän rohkaisi mielensä, meni Pilatuksen puheille ja pyysi Jeesuksen ruumista.
[--]
46 Joosef osti pellavavaatteen, otti Jeesuksen ristiltä, kääri hänet vaatteeseen ja pani hänet valmiiseen kalliohautaan. Hautakammion ovelle hän vieritti kiven.
47 Magdalan Maria ja Joosefin äiti Maria katsoivat, mihin Jeesus haudattiin.
Jeesuksen ylösnousemus
1 Kun sapatti oli ohi, Magdalan Maria, Jaakobin äiti Maria ja Salome ostivat tuoksuöljyä mennäkseen voitelemaan Jeesuksen.
2 Sapatin jälkeisenä päivänä ani varhain, kohta auringon noustua he lähtivät haudalle.
3 Matkalla he puhuivat keskenään: "Kuka auttaisi meitä ja vierittäisi kiven hautakammion ovelta?"
4 Mutta tultuaan paikalle he huomasivat, että kivi oli vieritetty pois; se oli hyvin suuri kivi.
5 Sisälle hautaan mentyään he näkivät oikealla puolella istumassa nuorukaisen, jolla oli yllään valkoiset vaatteet. He säikähtivät. Ja lopulta Matteus:
45 Mutta keskipäivällä, kuudennen tunnin aikaan, tuli pimeys koko maan ylle, ja sitä kesti yhdeksänteen tuntiin saakka.
46 Yhdeksännen tunnin vaiheilla Jeesus huusi kovalla äänellä: "Eeli, Eeli, lama sabaktani?"
[--]
50 Mutta Jeesus huusi taas kovalla äänellä ja antoi henkensä.
[--]
Jeesuksen hautaaminen
57 Illalla tuli paikalle Joosef, rikas arimatialainen, joka hänkin oli Jeesuksen opetuslapsi.
58 Hän meni Pilatuksen puheille ja pyysi Jeesuksen ruumista. Pilatus käski antaa sen hänelle.
59 Joosef otti ruumiin, kääri sen puhtaaseen pellavavaatteeseen
60 ja pani hautaan, jonka hän äskettäin oli itseään varten hakkauttanut kallioon. Hän vieritti hautakammion ovelle suuren kiven ja lähti pois.
61 Magdalan Maria ja se toinen Maria olivat hekin siellä; he istuivat hautaa vastapäätä.
62 Seuraavana päivänä, sapatin valmistuspäivän mentyä, ylipapit ja fariseukset lähtivät yhdessä Pilatuksen luo.
63 He sanoivat: "Kunnioitettu maaherra, meille tuli mieleen, että eläessään tuo villitsijä sanoi: 'Kolmen päivän kuluttua nousen kuolleista.'
64 Käske siis vartioida hautaa tarkoin kolmanteen päivään asti, etteivät hänen opetuslapsensa pääse varastamaan häntä ja sanomaan ihmisille: 'Hän on noussut kuolleista.' Viimeinen villitys olisi silloin ensimmäistä pahempi."
65 Pilatus vastasi heille: "Saatte vartioväkeä. Menkää ja järjestäkää haudan vartiointi niin hyvin kuin taidatte."
66 He lähtivät ja varmistivat haudan sinetöimällä kiven ja asettamalla vartion.
Jeesuksen ylösnousemus
1 Sapatin päätyttyä, viikon ensimmäisen päivän koittaessa, tulivat Magdalan Maria ja se toinen Maria katsomaan hautaa.
2 Äkkiä maa alkoi vavahdella ja järistä, sillä Herran enkeli laskeutui taivaasta. Hän tuli haudalle, vieritti kiven pois ja istuutui sille.
Matteus tässä ainakin minusta hiukan oudosti puhuu "seuraavana päivänä, sapatin valmistuspäivän mentyä". Siis sapattina?Ja Johannes tietysti tapansa mukaan on hiukan eri mieltä:
30 Jeesus joi viinin ja sanoi: "Se on täytetty." Hän kallisti päänsä ja antoi henkensä.
31 Silloin oli valmistuspäivä, ja alkava sapatti oli erityisen suuri juhla. Jotta ruumiit eivät jäisi sapatiksi ristille, juutalaiset pyysivät Pilatukselta, että ristiinnaulituilta lyötäisiin sääriluut poikki ja heidät otettaisiin alas.
[--]
Jeesuksen hautaaminen
38 Tämän jälkeen muuan Joosef, joka oli kotoisin Arimatiasta, pyysi Pilatukselta, että saisi ottaa Jeesuksen ruumiin ristiltä. Hän oli Jeesuksen opetuslapsi, joskin salaa, sillä hän pelkäsi juutalaisia. Pilatus suostui pyyntöön, ja Joosef tuli ja otti ruumiin alas.
[--]40 Miehet ottivat Jeesuksen ruumiin ja kietoivat sen käärinliinoihin pannen mukaan tuoksuaineita, niin kuin juutalaisten on tapana tehdä haudatessaan vainajansa.
[--]
42 He panivat Jeesuksen siihen, koska oli juutalaisten juhlan valmistuspäivä ja se hauta oli lähellä.
Magdalan Maria ja opetuslapset haudalla
1 Sapatin mentyä, viikon ensimmäisenä päivänä Magdalan Maria tuli jo aamuhämärissä haudalle ja näki, että haudan suulta oli kivi siirretty pois. Kuolema ja hautaaminen (1.), sapatti (2.) ja ylösnousemus (3).
Kerro minulle, missä luen tekstiä väärin?
Ilmeisesti sisälukutaitoni on vajavainen. Otan kyllä mielelläni vastaan hyvin perustellun näkemyksen tekstien pohjalta, vaikka asia alkoikin kutkuttaa niin kovasti, että toivon jonkun eksegeetikon selittävän tätä ongelmaa lisää.
Selvennetään vielä, että mitä tämä keskustelu edes koskee?
Tässäkin minun puoleltani saattaa taas olla väärinkäsitys:
1. Ongelma on siinä, että evankeliumit eivät tarjoa selvää kuvaa siitä, montako päivää Jeesus haudassa oli.
2. Ongelmaksi muodostuu, etteivät evankeliumeiden kuvaukset sovi yhteen esim. Paavalin tekstien kanssa, tai Joonan valaan vatsassa viettämän ajan kanssa. Siihenhän tätä koko touhua on verrattu.