Körttifoorumi
Keskustelu => Yleinen keskustelu => Aiheen aloitti: Jampe - 04.08.12 - klo:19:18
-
niinpä niin. :003:
-
Joopa joo. :icon_lol:
-
Onpas täällä viisasta keskustelua. :107:
-
Vähän kannustavammin, jos toiset yrittää parastaan!
-
Ottiatuota.
Mt
-
Onpas täällä viisasta keskustelua. :107:
Juuh. Siksi mäkin täällä aina hengaan. :-\ :)
-
Siinähän se.
-
Yrittäkääpäs nyt.
-
Mie mään nyt !
-
Miä en sano mitää.
-
Ett silleen.
(Tää on just meikäläisen tasoista keskustelua. :109: )
-
Just!
-
Jetsulleen !
-
Melkein kuin meikäläisen aivastus...Atsuuuuuuuh..jeps..jeps..
-
hohhoijaa
-
Ehdottomasti.
-
Hohhoijakkaa !
-
Hohhoi akkaa!
-
Siinäpä se!
-
Sådant är livet.
-
Just så.
-
Så är det
-
No tiiä tuota..
-
Varma on aina varma
-
En miä sillä sano.
-
Tiedä häntä.
-
En tiijä.
-
Älähän mitä
-
He.
-
oho!
-
Voi että !
-
no justjoo!
-
Arvasin sen!
-
Älä!?
-
En mä nyt tiedä ihan noinkaan.
-
Jestas !
-
just joo
-
eipäs ku!
-
tuhatta ja sataa
-
viittä vaille
-
Viis siitä!
-
Veisataan viis, Viisveisaaja !
-
siis
-
ja taas
-
Tää on niin tätä.
-
Tätä täytyy saada lisää.
-
Eikö mitä
-
Wow!
-
Herttimanjee!
-
Herratunaika! :107:
-
Vartin yli
-
Ai eri tavalla!
-
Tällviisiii !
-
kuissit?
-
No
-
on
-
jopas jotakin
-
ei sittenkään
-
no ei sitten.
-
Ei vaikka mikä olis !
-
Jopas nyt myrkyn lykkäsi!
-
Älä luule
-
Mil viisii sie nyt sil viisii?
-
Koko kokoko kokoon kokkoon
-
tä!?
-
Meinaakko?
-
joojoo
-
Pyh!
-
pimpelipom
-
No haloo!
-
Millään ei oo mitään väliä !
-
Alä välitä, ei Villekään välittänyt.
-
hä!?
-
Härifrån tvättas!
-
Förlåt ?
-
säkö?
-
Förlåt ?
'Täältä pesee' pä svenska. Naturlindkvist!
-
Nyqvist ? Uusi oksa på finska.
-
Smör jag stavla vägar idag = voinko tavata teitä tänään
-
Jag smör tid adjö, minä voin aika hyvästi.
-
Ulla bakar bullar små, lilla Barbro tittar på.
-
Hevonen är häst, pappi är präst, kylmä är kalt, kaikki är alt.
Tomma tunnor bulldrar mäst.
-
De' va' kukku de'!
-
hustotetil?
-
Vasaani?
-
Hauska tappa vanha tuttu.
-
Hauska tappa vanha tuttu.
Loppuko juttu kun tappa tuttu?
-
Ehkä, ehkä ei ...
-
"Tappa" är "kadottaa" på finska, "finna" är "löytää".
-
'Löytää' ä' att finna,
'nainen' ä' en kvinna -
som ni märker ä' de' inte alls så svårt.
'Pullo' de' ä' flaska,
'kävellä' ä' traska,
här finns inga knoppar som kan sitta hårt.
'Neiti' de' ä' fröken,
'käki' de' ä' göken -
nu kan ni börja rimma en vårsonett.
Kyssen kallas 'suukko',
kniven heter 'puukko',
har en flicka 'jokin', ja dä har hon 'det'.
Georg Malmsten: 38 ord finska för ungkarlar
-
Elva, tolva, loppakorva.
-
Höökä perju juupa taalar,
härät tanssaa miki haakar.
-
Räts, oho!
-
Annas tippa kallista röönää, esikunta arestipa röskytä rös.
-
Ai täällä tehään tikusta asiaa? :-\
Anna tykkäs Pekasta, Pekka tykkäs Annasta. Pantiin pussauskoppiin, sieltä kuulu riks ras. Annalle syntyi keltanen laps, Pekalle elävettäväks.
:-\ :-\
-
Ihanko totta?
-
Anna + Pekka = totta
-
Älä valehtele.
-
Kuka? Minäkö? Kuinka niin? En kai?
-
Ettäs kehtaat!
-
lepi lepi
-
että sillee :kahvi:
-
Pitihän se tietää kuinka tässä taas käy
-
tsau bella tsau
-
siten sepivät sipulit!
-
Hällä väliä.
-
"minä"
-
"sinä" ?
-
Höh? Puntun Paavo vai Juorkunan Jussi ?
-
molemmat
-
Hä?
-
Höh? Puntun Paavo vai Juorkunan Jussi ?
Ei minua löyttykänä.
-
Löytypäs !
http://www.kotimaa24.fi/oma-sivuni?view=profile&uid=310
-
Just så!
-
Juttiinsa!
-
Just nii, silviisii!
-
Nii oikke.
-
Tua noi...
-
Ja, just det!
-
Öhöm, virkani puolesta.
-
Älä virka mitään!
-
Saap sannoo.
-
Tä?
-
No vot! Tälviisii.
-
Ite oot!
-
Sinäpäs
-
Se on ite joka toisesta sanoo (http://www.cosgan.de/images/midi/frech/e015.gif) (http://www.cosgan.de/smilie.php)
-
"hän"
-
Oisko noin
-
"me"
-
Mie ja sie ... ja myö.
-
Mä ja sä ja toi ja noi.
-
Enhän miä mutku kaikki muut.
-
"te"
-
ugh
-
Niin se ole, massa Huck.
-
Hö!
-
Niin se ole, massa Huck.
(Neekeriorja Jim Huckleberry Finnille vanhan käännöksen mukaan.)
-
skidiappa-din-dom
-
vapaa pudotus
-
Ehän mie, mutt ku ne muut
-
Sitähä miekii !
-
ja jaapa jaa :eusa_whistle:
-
Jaba daba duu!
-
Tähän olen tullut. Tässä olen. Näillä menen, nimittäin.
-
Tähän olen tullut. Tässä olen. Näillä menen, nimittäin.
Ei auta vaan otetaan uusi ja puhdas ketju siirrytään niinpä niin osaan kaksi.