Säätiedotus 37

[vn]

Täällä myös sataa oikein reippaasti, onneksi eilen oli välipäivä...
sain ruohon leikattua ja tuli haahuiltua sienimetsässä pariinkin kertaan, jotain löytyikin.

[vn]

Sateinen aamu jälleen, sadepäiviä on nyt ollut aika runsaasti.
Ruskan värejä jo näkyy, varsinkin vaahterat värikkäitä, pihlajien marjat, marja-aroniat,
nauhukset, ja koivutkin jo alkavat kellertämään.

[vn]

Pilvistä ja hämärää ollut koko päivä.

[1944]

Eipähän mennyt yöllä hallan puolelle, mutta holotna päivä vähille vaatteille, 6 astetta nyt.
Remonttihommissa lämpötila on oikein sopiva.

[1944]

Koillistuuli kuivattaa kenttiä, ensi viikolle asti on luvattu parempia säitä. Jospa isännät saisivat viljojaan puiduksi paremmalla mielellä. Odottelen sitkeästi selvään pakkasalkuun ja vasta sitten kynnän Kaariinan ryytimaat.

[Riitta-mummi]

Tuntuu vihdoin kesältä ! Lämpotila nousi nopeasti aamupäivän + 11 iltapäivän + 16
 

[malla]

               

Hurjan hieno sää, tosiaan melkein kuin kesä olisi.

[vn]

Samoin täällä päin, aurinkoista ja lämmintä...en vaan päässyt ulkoilemaan juutikaan.

[malla]

Kaunis sää jatkuu. 

[vn]

Samma här! 

Ehkä kävelyä metsäpoluille...

[vn]

Tihkuinen syyskuun loppu valjennut.

[malla]

Vain pientä sadetta on ollut, nyt pilvipoutaa.

[vn]

Iltapäivä ollut pilvipoutaa, ulkohommia kelpasi tehdä

[malla]

Pilvipoutaa ja lokakuun alkua.

[vn]

Samanlaista säätä, välillä tihuuttaakin, tuulista.
Hyvää lokakuun alkua!