Körttifoorumi
Keskustelu => Yleinen keskustelu => Aiheen aloitti: 1944 - 09.09.18 - klo:16:50
-
Peruna
Perunan kukka kukkana vai laulelmana?
-
lauluna
peruna vai tomaatti
-
Peruna
Peruna kuivana lastuna vai ranskiksena?
-
Ranskiksena
porkkana vai punajuuri?
-
Punajuuri. Se on ollut herkkuani pikkupojasta lähtien.
Paloina vai viipaleina?
-
Viipaleina...jos punajuurta meinasit
Perunasose = muusi vai mokko?
-
Muussi meillä, siis kahdella ässällä. Joskus nuorena opin kurssikaverilta, mitä on mokko. :003: Hänellä oli punaiset rasat.
Rasat vai vanttuut?
-
Vanttuut...
"minä haen vanttuut, turkinkin tuon..."
Lapasiksi niitä meillä päin ennen vanhaan sanottiin.
No, mitenkäs olisi
nappu vai kousa
-
Kousa
lappo vai lippo
-
Lippo, vaikka tuohesta
Lipas vai piirongin laatikko?
-
Piirongin laatikko
peilipiironki vai astia-senkki ?
-
Peilipiironki
Kirjoituspöytä vai kirjoituslipasto?
-
Mainittua lipastoa ei ole, joten -pöytä.
Tasan tarkkaan vai kirjaimellisesti?
-
Tasan tarkkaan.
Kirjain vai henki?
-
Kirjain.
Kissa vai koira?
-
Kumpikin
Kurikka vai astalo?
-
astalo
Kuokka vai lapio
-
Lapio on tutumpi.
Tasakärkinen vai pistolapio?
-
pistolapio
vesuri vai kassara?
-
Myö käytetään vesuria. Täällä on paikallinen ryhmä, joka suunnittelee kulttuuri- ja harrastetapahtumia. Sen nimi on Käss kassara.
Juha "Watt" Vainio vai Veikko Lavi?
-
Juha watt Vainio sellaista Viipuria lauleskelin nuorna miehenä
Albatrossi vai Leijat?
-
Albatrossi. Liippaa minua läheltä laulussa mainitun lyseon entisenä opettajana.
Takarivin Taavi vai Limperin Hilma?
-
Limperin Hilma, lauluna
Limppu vai setsuuri?
-
Setsuuri on tuttu. Sanotaanhan sitä hapanimelälimpuksikin. Limppuja on monenlaisia.
Mahtoiko Limperin Hilmalle olla yhtä ainoaa esikuvaa? Laulu lienee kunnianosoitus niin monelle suomalaisnaiselle. Liian monelle.
Kirka vai Danny?
-
Kirka
Kumpaanko pikkuväen kanssa?
Linnanmäki vai Korkeasaari
-
Korkeasaari, ehdottomasti
Vaahteramäen Eemeli vai Aku Ankka-kirja, pikkuväelle ?
-
Aku ankka-kirja
sudoku vai krypto?
-
krypto
suklaalevy vai pussillinen lakritsia?
-
pähkinäsuklaalevy Täytyy todeta että tällaiselle herkkusuulle kysymys oli todellaa vaikea
valkosuklaa vai tumma sukslaa
-
Tumma
Tummuuko ilta vai hämärtyy?
-
Hämärä ja hämärän hyssy.
Hyssytellä vai tuuditella?
-
Tuuditella, unoseen.
silitellen vai paijaten ?
-
Kummallakin tavalla, muillakin kun vain keksitään
Kuuran kukka vai pakkasen panema? kasvi kuin kasvi pakkasyön jälkeen
-
Eikös kuurankukka piirry ikkunaan?
-
Johan nyt toki ja kauniina, kysyn puolestasi
Routa vai kirsi?
-
Kirsi. Sana on runoudesta tutumpi kuin käytännöstä.
Kirsikka vai kriikuna?
-
Tällä korkeudella isännät ovat sukupolvien ajan kylväneet keväällä kirren päälle, routa on liian kylmänkalsea sanana.
Kirsikka
Kirkaista vai kiljahtaa?
-
Kirkaista
samea vai sumea
-
Sumea. Näkö tuppaa olla sumea, mutta silmä ei oo samea.
Selkeä vai selvä ? Selkeästi näin vai selvästi näin ?
Ennen sanottiin asiaa selväksi, säätä selkeäksi. Nykyisin lähes kaikki on selkeää, vain humalaisen vastakohta on selvä.
Minua on tämä jäänyt vaivaamaan. :icon_eek:
-
Selvä juttu, ihan selvästihän se selvä asia on.
Asia klaari vai asia vilpitön?
-
Toivottavasti asia on vilpitön.
vilpistellä vai huijata
-
Huijata ( lasten käyttämänä leikkisänä leikki-huijauksena )
Yllätys vai ylläri ?
-
Nyttemmin ylläri
Ylläs vai Pallas?
-
Pallas
Ruka vai Koli?
-
Koli
Käytkö pitkälleen, pötkölleen vai pots'lojo?
-
Pitkälleen (186cm)
pätkä vai tumppi
-
Pätkä.....koulussa kannoin jonkin aikaa lempinimeä Jämä.
Joskus mietin, että kummasta päästä olen lyhyt. Hoksasin, että kyllä se lyhyys vaivaa tuota yläpäätä, sillä jalat tapaa ihan lattiaan asti.
Jakkara vai jalan jatke?
-
Jakkara. "Ylhäältä asti se ovi minunkin edessäni aukeaa", sanoi Masa Niemi jossain elokuvaroolissaan.
Rahi vai palli?
-
rahi
penkki vai rankki
-
Penkki, rankki on isolla r:llä paikka tai sitä tisleen alkuainetta
Petankki vai mölökky?
-
Petankki. Minulla oli joskus kilpailulisenssikin. Siitä on aikaa.
Tikkataulu vai darts?
-
Tikkataulu
Ääniraamattu vai paperikirja
-
Kirjana
Kirjat Shmona vai Kirjat Gat? kibbutseja
-
Kirjat Shmona
romaani vai novelli
-
Miten sattuu menemään valinnat
Roiskeläppä autossa vai ilman?
-
Nykyisin ilman
lippa vai läppä
-
No, valitsen "läppä" - tuleehan sitä aina välillä heitetyksi läppää
apple kännykkä vai samsung kännykkä :icon_lol:
-
Kyllä se nyt on samsung.
Löytyykö sinulta jostain laatikosta hilpentööriä vai tilpehööriä?
-
Tilpehööriä löytyy
tarvikkeet vai kamat?
-
Kamat
Rojua vai roinaa?
-
Molempia löytyy edellee etupäässä roinaa vaikka muutossa siivottiin reilusti
Muutto vai ikuisesti samalla paikalla
-
Muutto on mahdollinen.
Hiljattain vai äskettäin?
-
Äskettäin sopii paremmin suuhuni, ehkä vielä lyhyemmin: äsken.
Muinoin vai taannoin?
-
Muinoin
Mutkallaan vai vinksallaan?
-
Vinksallaan....
terve vai moi?
-
Moi (lääkärini soitti minulle ja aloitti "moi moi moikka tällä E-M". Niin tavat muuttuu.
Ei vai eikä
-
Käytän molempia
Älä ! vai Elä !
-
Älä! Haminassa saatetaan jo sanoa: elähän sie...
Tohtia vai huolia (vai viitsiä, kehdata, iletä, hirvitä...)?
-
Tohtia
Rohkeus vai urheus
-
Rohkeus
Rookata vai tavata?
-
tavata
tapa vai tottumus
-
Taidan olla tapojeni orja, siis tapa.
Tuumata vai funtsata vai ihan fundeerata?
-
Yleensä tuumaan tai funtsaan, fundeeraus on liian presidentillistä
Tuike silmissä vai tähtitaivaalla?
-
Tuiketta pitää olla silmissä ja pilkettä silmäkulmassa. Se nimittäin tuikkii, vaikka taivas olisi paksussa pilvessä tai vaikka keskellä kirkasta päivää. :003:
Hunningolla vai joron jäljillä?
-
Vähän outoja sanontoja minulle ovat molemmat, mutta valitsin "joron jäljillä".
Kumpikos olisi nuotiolla paistettuna parempaa:
Huilun Tuhti vai HK:n Sininen?
-
Tietysti Huilun Tuhti
Kivikylän nakit vai Aidot nakit
-
Kivikylän nakit - nam...nami..nami... slurps
emmental juusto vai gruyere?
-
Emmental vaikka ei Gruyeressä mitään vikaa ole.
Sini- vai valkohomejuusto
-
sinihomejuusto
koskenlaskija vai joku muu sulatejuusto?
-
Koskenlaskija
Gouda vai Edam
-
Gouda. Joku tuttava kävi Goudan kaupungissa. Siellä kerrottiin, että ulkomaalaiset tosin puhuvat Goudasta, mutta paikalliset käyttävät tuotteestaan nimeä 'juusto'.
Rein vai Mosel?
-
Rein
Reinin laakso vai Rhonen laakso?
-
Rheinin laakso
Rhein vai Mosel kun valkoviineistä puhutaan
-
Kuulun rose-puolueeseen, joten valitsen molemmat
Pontikka vai korpiroju?
-
Korpiroju on jotenkin 'runollisempi' ilmaus, rosoisempikin. Tuoksuu metsältä.
Gini vai genever?
-
Gini, toista en tunne
Maalipensseli vai -suti?
-
Maalipensseli.
Alkaa vai ruveta? :icon_biggrin:
-
Käytän molempia
Rupes nyt nenä toella valskaamaan .
Nuhakuume vai flunssa ?
-
Mieluummin nuhakuume
kipee vai sairas
-
Molempia vuorotellen. Nyt olen pikkuisen kipee, vilustunut kai, Mutta jos saan flunssan ja sen jälkeen keuhkoputkentulehduksen olen silloin todella sairas.
lääkäri vai tohtori ?
-
Lääkäri, tohtoreita on niin monia
Läkerol vai sisu?
-
Sisu. Oppilaat ihmettelivät aika ajoin fraktuuralla askiin painettua nimeä: miksi tässä lukee Gifu?
Antiikva vai groteski?
-
Antiikva
anabolinen steroidi vai mömmö?
-
Mömmö on helpompi lausua. En käytä. :003:
jankuttaa vai tolkuttaa ?
-
jankuttaa
pesuallas vai lavuaari?
-
Lavuaari, hienostellen 'lavoire'.
Italian- vai ranskankieli?
-
Italian on helpompi ääntää eikä siinä ole sidontoja (liason)
kielenä Saksa vai Englanti
-
Englanti
Bono vai Sting ?
-
Sting.
Hevi vai punk?
-
Hevi (oikeastaan ei kumpikaan)
Bach vai Beethoven
-
Bach, Johann Sebastian.
Carl Philipp Emanuel Bach vai Wilhelm Fredemann Bach?
-
Bach kuin Bach, koska sivistykseni on alhainen
Ruisleipä vai näkkileipä ruotsalaisina?
-
Bach kuin Bach, koska sivistykseni on alhainen.
Ei taida olla. Se vain kattaa muita elämänalueita kuin 1700-luvun saksalaisen säveltaiteen. Onhan se niinkin, että jos tietää monesta asiasta jotakin, ei osaa mitään kunnolla.
Osaavatko ruotsalaiset leipoa oikeata ruisleipää? Näkkileipää osaavat.
Knäckebröd pyöreässä vai kulmikkaassa paketissa?
-
Pieni pyöreä pienessä pyöreässä paketissa.
Pannulla voissa paistettuna suppilovahvero vai musta torvisieni?
-
Kait suppilovahvero
Vahva vai väkevä?
Kiitos Pena, kun kirjoitit viisaita
-
vahva
heikko vai hento
-
Heikko
vahva vai rohkea ?
-
Vahva
voimakas vai väkevä
-
Väkevää sen olla pittää. :003:
Kahvi vai tee?
-
Kahvia sen olla pitää :003:
Kaheli vai kylähullu?
-
Kylähullu
pöpi vai pipi
-
Pipi, vähän päästä
Pinhuusi vai vaivan paikka?
-
vaivan paikka
pikkukamari vai ulkohuussi
-
Kyllä meillä on ulkohuussi, jota myös hyyskäksi kutsumme. Se on tuolla pihanperällä. Siis pihanperäkin riittää meillä sen nimitykseksi.
Kuisti vai veranta? (olenkohan kysynyt tätä jo monta kertaa :017: )
-
Kuisti. Vaari oli suomalaisuusmies ja kutsui vilpolaksi.
Ranstakka vai hiilihanko?
-
Ranstakka
öylön vai eilen :icon_lol:
-
Minulle uusi sana tuo öylön siis eilen
huomenna vai ylihuomenna
-
Kunhan nyt ensin huomisestakin selvitään. :icon_eek:
Kuuppa vai koussikka?
-
Koussikka. Näin isäni sanoi
Tassi vai talriikki ?
-
tassi
sanko vai ämpäri
-
Ämpäri.
Karkki vai kepponen? Sehän taitaa olla jo lähellä tuo hallowen.
-
Kepponen (ei sokeria)
laku vai namu
-
Laku
heikkous vai mieliteko ?
-
Mieliteko
miellyttää vai mielistellä
-
Miellyttää. Minua miellyttää miellyttää muita.
Huvittaa vai hauskuttaa?
-
huvittaa
hassu vai höpsö
-
Hassu
Höperö vai pösilö?
-
Höperö
Huitukka vai heitukka ?
-
heitukka
hoikka vai laiha
-
Ei kumpikaan...hempukasta olen kuullut naisista puhuttaessa... :icon_biggrin:
Huithapeli vai hunsvotti?
-
Tunnen molempia. Itse en ole. :icon_rolleyes:
Tosikko vai kriitikko ?
-
Kriitikko. Hän voi olla hauskakin, vaikka mahdollisesti piikikkäällä tavalla.
Referaatti vai analyysi?
-
Analyysi
analoginen vai digitaalinen
-
Analoginen on havainnollisempi.
Taulukko vai kaavio?
-
Taulukko
grafiikka vai käppyrä ?
-
käppyrä.... :icon_biggrin:
excel vai word?
-
Nykyisin enemmän Word
Power point vai Excel
-
excel
gmail vai joku muu?
-
Gmail kotioloissa ja töissä outlook.
Kirje vai sähköposti?
-
sähköposti on yleensä joutuisampi
sähköposti vai tekstiviesti
-
molemmat
Taloyhtiöjutuissa pikaiset lyhyet asiat tekstarilla...perusteellisemmat spostilla...
käytän kyllä vielä ns. "virallista kanavaa" eli tiedotteet postilaatikoihin.
kuntosali vai uima-allas?
-
uima-allas
järvi vai meri uintipaikkana
-
Järvi, vaikka sitä mereksikin kutsutaan
Jäätön vai sula?
-
Sula
Kesäaika vai talviaika?
-
Talviaika
Idols vai Vain elämää ?
-
Idols
Voice vai Idols?
-
Idols
Talent vai Idols
Vastaukset osaan 114