Körttifoorumi
Keskustelu => Yleinen keskustelu => Aiheen aloitti: steal - 23.05.13 - klo:17:02
-
Minua ihmetyttää Töllön uutiset.
Miiksi on viittomakileiset ja ns, tavalliset peräkkäin ?
Eikö vois olla yhet pitemmät uutiset jotka ois aina myös viitottu ?
En minä ainakaan välitä katsella jonkun " uutisankkurin naamaa " , mutta kuuroille viitttominen vois olla tärkeäkin ? :kahvi:
-
Uutisten vuoksi on aina kirjoitettu lehdissäkin, ennenkuin foorumista oli mitään tietoa. Mielipiteet menee niin ristiin, kun katsojia on paljon. Mutta se on hyvä, että erikoisryhmiä yritetään palvella. Kuulin muuten viittomakielelle vastineen, huitomakieli. Kertoja oli sitä mieltä, että viittoja oli niin täpinöissään, että nyki liikaa.
-
Onkos muuten viittomakielisissä uutisissa tekstitys muissakin kohdissa kuin viitotuissa haastatteluissa? Jos olisi, palvelisivat myös huonokuuloisia viittomakieltä taitamattomia sekä kenties selkokieltä tarvitsevia ihmisiä. Radiossahan on myös selkouutiset.
Ja uutisista puheen ollen, saatiinko saamenkielisten uutisten kellonaikaa muutettua aikaisemmaksi? Niitäkin on hauska katsella, vaikkei kieltä ymmärräkään.
-
Onkos muuten viittomakielisissä uutisissa tekstitys muissakin kohdissa kuin viitotuissa haastatteluissa? Jos olisi, palvelisivat myös huonokuuloisia viittomakieltä taitamattomia sekä kenties selkokieltä tarvitsevia ihmisiä. Radiossahan on myös selkouutiset.
Ja uutisista puheen ollen, saatiinko saamenkielisten uutisten kellonaikaa muutettua aikaisemmaksi? Niitäkin on hauska katsella, vaikkei kieltä ymmärräkään.
Saamelaiset ovat itse pyytäneet uutisten varhentamista.
-
Viitomisessa on se jännäjuttu, jos olen oikein ymmärtänny, niin joka kielellä on omat viitomisensa ?
Oiskohan tässä mahollisuus tehä joku esperanto ? :kahvi:
-
Viitomisessa on se jännäjuttu, jos olen oikein ymmärtänny, niin joka kielellä on omat viitomisensa ?
Oiskohan tässä mahollisuus tehä joku esperanto ? :kahvi:
Mieti miten se on toiminut puhuvaisilla ja arvele siitä miten se toimisi kuuroilla.
-
Seppos.
Niin, meille pitäs olla helpomppaa silti vai harva taitaa. :kahvi:
-
Vakuuttavasti kolmet uutiset peräkkäin.. novosti, viitotut ja suomenkieliset... Novostiin ainakin on saatu selvästi ääntävät lukijat.....Henkilökohtaisesti ymmärrän enemmän kuin englanninkielistä. :icon_wink:
-
Vakuuttavasti kolmet uutiset peräkkäin.. novosti, viitotut ja suomenkieliset... Novostiin ainakin on saatu selvästi ääntävät lukijat.....Henkilökohtaisesti ymmärrän enemmän kuin englanninkielistä. :icon_wink:
Ymmärrän englantia ja muutamia muita kieliä, mutta njet bonimaju parusski. Isäni oli syntynyt pPietarissa, mutta ei hänkään osannut yhtään venättä, kun joutui lähtemään sieltä jo alle kaksi vuotiaana kun bolshevikit vangitsivat isänisän. Silloin mummo otti anopi ja lapset ja tuli turvaan Suomeen. Kävi myöhemmin ostamassa miehensä vapaaksi (850ruplaa).
-
Sepposella oli rautainen mummo!!