Keskustelu > Raamattupiirit
Raamattupiiri, Psalmit 21-30
karjalaisenkyösti:
Käy kuuntelemassa Psalmeja laulettunta. Minun mielestäni mahtavaa.
Psalmit ovat vuoden 1933 käännöksen mukaan, sanasta sanaan.
Ehdotan seuraavaa: avaa kuuntelemasi psalmin teksti käännöksestä 1933 ja seuraa tekstiä samalla, kun kuuntelet.
27:1-5.
https://www.youtube.com/watch?v=vcVZr1KgMQY
127
https://www.youtube.com/watch?v=kRiPdebA-6Y
68:1-8.
https://www.youtube.com/watch?v=MTKKyV3qvSM
23.
https://www.youtube.com/watch?v=LHGghLWWAOc
28:1-2, 6 ja lähes koko jae 7.
https://www.youtube.com/watch?v=B1wkK1PPiE4
Mitäs pidit?
Tilasin tuon Psalmi-CD:n jossa on muitekin psalmeja laulettuina sekä 3 kpl nuottivihkoja.
Psalmeja laulaessa oppii raamatuntekstiä ulkoa mukavalla tavalla.
karjalaisenkyösti:
https://fi.wikipedia.org/wiki/Ilmari_Krohn
Lainaus tuolta: "ainoana säveltäjänä maailmassa koko Psalmien kirjan sisältävän Psalttarin".
En paremmin ole tutustunut asiaan, mutta tuon perusteella näyttää siltä, että Ilmari Krohn on sävletänyt kaikki 150 Psalmia suomen kielelle ja että muille kielille ei Psalmeja ole vielä sävelletty.
Aika jännä asia ja jos näin on, on etuoikeus osata suomea tämän yksitäisen asian suhteen. Toki muitakin syitä on. Suomi on pieni kieli ja suomeksi löytyy useita raamatunkäännöksiä samalla, kuin on paljon kieliä, joilla ei ole Raamattua käännetty vielä.
karjalaisenkyösti:
--- Lainaus käyttäjältä: karjalaisenkyösti - 30.04.17 - klo:12:05 ---
68:1-8.
https://www.youtube.com/watch?v=MTKKyV3qvSM
--- Lainaus päättyy ---
Siis kyseessä onkin jakeet 1-7.
Taitaa olla että oli turha tätä erhettä korjata sen vähäisyyden johdosta.
Navigaatio
[0] Viestien etusivu
[*] Edellinen sivu
Siirry pois tekstitilasta