Kirjoittaja Aihe: Kaunein rakkauslaulu ikinä  (Luettu 36033 kertaa)

0 jäsentä ja 1 Vieras katselee tätä aihetta.

Poissa Leena

  • ystäväkansaa
  • Viestejä: 11590
Vs: Kaunein rakkauslaulu ikinä
« Vastaus #60 : 24.09.16 - klo:00:28 »
Kilpisellä on erittäin kaunis " Kleines Lied" jota ei ehken löydy niin mistään, sitä ei esitetä, sain laulaa sen joskus kauan sitten D-kurssitutkintoon, mutten itse tutkinnossa vaikka se sopi äänelle kyllä.
" Se kuuluu niihin natsisympatioiden aikoihin hänellä" opettaja selitti. No ei kun ei.


Pidin sanoista. Se kertoi rakastuneen ihmisen tarinan, sellaisen joka jäi vaille vastarakkautta ja totesi kuinka hyvä hänen näinkin on, " toit lemmen yksinäiseen rintaan, toit lämmön yksinäiseen sydämeen" . Siinä oli jotakin hyvin kaunista, pelkkä rakkaus antoi niin paljon, ettei laulaja edes pyydä enempää.
Jos ahdistuksen tie on edessämme, myös silloin Kristus meitä kuljettaa. Annamme Isän käteen elämämme, Hän itse meille rauhan valmistaa.

Poissa Riitta-mummi

  • ystäväkansaa
  • Viestejä: 33744
Vs: Kaunein rakkauslaulu ikinä
« Vastaus #61 : 24.09.16 - klo:07:06 »
Nämä löytyivät antamallasi hakusanalla, videossa on se on toisena.

https://www.youtube.com/watch?v=SIpOHrJeoag
Elämän näen pientareelle piirtyvän...
Lopulla matkaa ikäväni ymmärrän;
Ihmisen on määrä kotiin päästä kerran      (Kaija Pispa)

Poissa Pena

  • Nettitoimikunta
  • ystäväkansaa
  • Viestejä: 22054
Vs: Kaunein rakkauslaulu ikinä
« Vastaus #62 : 24.09.16 - klo:08:34 »
Christian Morgensternin runo on tämän tietokannan mukaan suomennettu kolmasti. Saksalaiseen mytologiaan viittaava die Weltenesche lienee ainoa aatteellinen ongelmä näissä sanoissa. http://laura.siba.fi/xwiki/bin/view/Laura/ViewCollection?id=905ab509931cbf2d773ddffab75192de

Poissa Leena

  • ystäväkansaa
  • Viestejä: 11590
Vs: Kaunein rakkauslaulu ikinä
« Vastaus #63 : 29.09.16 - klo:09:53 »
Kiitos. Siitä jäi haikeankaunis muisto ja harmitus, kun sitä ei esitetty kuulemma missään. Kilpinen oli muutenkin hiukan semmoinen nounoujuttu vielä silloin joskus silloin, vaikka kyllähän niitä meidän laululuokka esitti tutkinnossakin, sääli että jäi vähän kuin syrjään.

Tule aaltonen hiekkarantaan on kaunis joskaan ei ehkä juuri niin rakkauslaulu.

Pidin niistä, ne oli melodisia niinkuin Oskar Merikannon joista tykkäsin.


Se on suomennettu neljännenkin kerran, sillä ne sanat eivät olleet tässä. Tuo " maailmansaarni" löytyy myös Mozartin Taikahuilusta, sillä tulelta ja vedeltä rakastavaisia suojeleva taikahuilu on veistetty " ytimestä tammen ikiaikaisen"  tai jotain, siitäkin on monta käännöstä. Jossain sekin taisi olla tuo " maailmansaarni" alun perin, mutta se esitetään aika usein suomeksikin.
« Viimeksi muokattu: 29.09.16 - klo:09:59 kirjoittanut Leena »
Jos ahdistuksen tie on edessämme, myös silloin Kristus meitä kuljettaa. Annamme Isän käteen elämämme, Hän itse meille rauhan valmistaa.

Poissa Riitta-mummi

  • ystäväkansaa
  • Viestejä: 33744
Vs: Kaunein rakkauslaulu ikinä
« Vastaus #64 : 29.09.16 - klo:10:46 »
Wagnerin sisarrakkautta käsittelevän oopperan osassa joka hiljattain kuultiin televisiossa, laulettiin Yggdrasilista;

https://fi.wikipedia.org/wiki/Yggdrasil
Elämän näen pientareelle piirtyvän...
Lopulla matkaa ikäväni ymmärrän;
Ihmisen on määrä kotiin päästä kerran      (Kaija Pispa)

Poissa PekkaV

  • ystäväkansaa
  • Viestejä: 10392
Vs: Kaunein rakkauslaulu ikinä
« Vastaus #65 : 27.12.16 - klo:05:15 »
Tervetuloa talkoisiin Vaasaan! Herättäjäjuhlat rakennetaan yhdessä toimien. Juhlien onnistumiseksi tarvitsemme n. 1000 talkoolaista eri tehtäviin. Sellaisia ovat muun muassa juhla-alueen rakentaminen ja purkaminen, kahvioiden ja grillien toiminta, liiken ...

https://herattajajuhlat.fi/talkoot2024

Poissa Viisveisaaja

  • ystäväkansaa
  • Viestejä: 8392
Vs: Kaunein rakkauslaulu ikinä
« Vastaus #66 : 30.12.16 - klo:20:08 »
    Rakkauslaulu - Saara Aalto https://www.youtube.com/watch?v=7xbSCAIuvaA&index=20&list=RDyoFc_OJm498

sanat Johanna Kurkela
  http://lyrics.fi/johanna-kurkela/rakkauslaulu

Mailmassa ei ole mitään niin paljon kuin rakkauslauluja.
Täs nyt yks, vaikkakin toi  pekkaV alle kirjoitus Paavon pallit tuo rahaa kassaan .. On aika huikee.
Kun nyt aina on ollut lentäviä lauseita Paavin palleista, niin miks ei Paavon penkeillä olevista voisi olla.
Ois enempikin kirjoittamista Paavon palleista, siis heränneiden rahasammoista, mut ne toista.

https://www.youtube.com/watch?v=V5SNvdXmAUY
Kaikki valta tekoälylle!

Poissa Riitta-mummi

  • ystäväkansaa
  • Viestejä: 33744
Vs: Kaunein rakkauslaulu ikinä
« Vastaus #67 : 31.12.16 - klo:11:21 »
Sarjassa kotiseuturakkaus, tämä on ykköseni;   https://youtu.be/pOtKnGDz59c

Kuolleen rakkauden muistolle;                          https://youtu.be/uzMPKPu2hEk

Rakkaus lapseen;                                             https://youtu.be/dr56mbsJMjE
Elämän näen pientareelle piirtyvän...
Lopulla matkaa ikäväni ymmärrän;
Ihmisen on määrä kotiin päästä kerran      (Kaija Pispa)

Poissa 1944

  • ystäväkansaa
  • Viestejä: 18466
Vs: Kaunein rakkauslaulu ikinä
« Vastaus #68 : 31.12.16 - klo:13:54 »
Reino Armio, Hämärän lapsi, vm-38, jotenkin sanat jäävät elämään "mä kuljen kanssain vain hämärän". Armiosta piti tulla lukkari, mutta muunlainen musiikki vei.

https://www.youtube.com/watch?v=lZi2-fG0u8I

Poissa 1944

  • ystäväkansaa
  • Viestejä: 18466
Vs: Kaunein rakkauslaulu ikinä
« Vastaus #69 : 31.12.16 - klo:13:56 »
Heh heh, po hämärän sijasta ikäväin.

Poissa 1944

  • ystäväkansaa
  • Viestejä: 18466
Vs: Kaunein rakkauslaulu ikinä
« Vastaus #70 : 31.12.16 - klo:15:12 »
Heh heh potenssiin kaksi. Tuli vielä väärään osioon. Taidan olla kypsä väistymään jonnekin,,,,

Poissa Riitta-mummi

  • ystäväkansaa
  • Viestejä: 33744
Vs: Kaunein rakkauslaulu ikinä
« Vastaus #71 : 15.10.19 - klo:12:59 »
Googlailimpa ajankuluksi vanhoja sivustoja. Löytyi tämä ja Höstvisan laidalta tämäkin jossa solisti on herkkä kuin vanamon kukka.
On katsottava rakkauslauluksi ! :117:

https://www.youtube.com/watch?v=Z6qnRS36EgE
Elämän näen pientareelle piirtyvän...
Lopulla matkaa ikäväni ymmärrän;
Ihmisen on määrä kotiin päästä kerran      (Kaija Pispa)

Poissa 1944

  • ystäväkansaa
  • Viestejä: 18466
Vs: Kaunein rakkauslaulu ikinä
« Vastaus #72 : 15.10.19 - klo:14:32 »
Jaa, kovinpa olen sekoillut, mutta "tulta päin",,,

Poissa luterilainen

  • ystäväkansaa
  • Viestejä: 4817
Vs: Kaunein rakkauslaulu ikinä
« Vastaus #73 : 16.10.19 - klo:09:01 »
Mielestäni kaunein rakkauslaulu ikinä on sukupuolineutraaliversio "Hän"- rakkauslaulusta. :) https://www.youtube.com/watch?v=Ku5MRQOJmZk

Poissa Pena

  • Nettitoimikunta
  • ystäväkansaa
  • Viestejä: 22054
Vs: Kaunein rakkauslaulu ikinä
« Vastaus #74 : 16.10.19 - klo:09:25 »
Mielestäni kaunein rakkauslaulu ikinä on sukupuolineutraaliversio "Hän"- rakkauslaulusta. :) https://www.youtube.com/watch?v=Ku5MRQOJmZk

Tuo mitään rakkautta ollut. Pottuilua, mutta nokkelaa ja hyväntuulista.

Tässä kaunis rakkauslaulu 1200-luvun lopulta: https://www.youtube.com/watch?v=h7ncJV30610
« Viimeksi muokattu: 16.10.19 - klo:09:31 kirjoittanut Pena »