Keskustelu > Yleinen keskustelu

Katoavaa kansanperinnettä. Sananlaskuja, sutkauksia, ym. osa 4

(1/2) > >>

PekkaV:

   Liik o ain liik.

Riitta-mummi:
Ennen veri päästä kö ves silmäst. (Viipuri)

Ensimmäisest kattohallast syksyl kaks kuukautta talvee. (Äyräpää)

Ensimäne tytär viijää emiä myöt, toine sisarta myöt, kolmas kohaksee. (Impilahti)

Esiliinato emäntä on ku hännätö koira. (Vuoksela)

Etteepäi elävä miel, vaik ois surma selä takana. (Räisälä)

Riitta-mummi:
Ei housuuhin hyppäämällä mennä. (Laihia)

Ei hätä häjynä olla oo, mutta hyvänä olla kostaa. (Ilmajoki)

Ei käy muija silikis eikä mukulat kansakoulua, jonsei mies aja häriällä. (Jalasjärvi)

Ei matkoosa rikastu, mutta viisastuu. (Vöyri)

Ei miestä tikulla tapeta. (Kauhajoki)

Ei niin rikasta, ettei apua tarvitse. (Isojoki)

karjalaisenkyösti:
Osaako joku ajoittaa 100 vuoden tarkkuudella tämän:
"Ennemmin vesi järvestä loppuu, kuin ilma tuvasta".
Jos et osaa, mitä veikkaat?
Saa myös veikata mistä tuo juontaa juurensa.

Riitta-mummi:
En osaa. Mikä se on ?


Juhanin käyttämä sana karteekki  on minulle uusi tuttava. Kartiinin tiedän, mutta yhteys ei avautunut ennen kuin googlasin.

Löytyi samalla mukava murrepakina, sisältää myös murresanastoa :

https://www.amusa.fi/karteekit

Onko tuo amusa ja pohojalaasta, vai tarkottaneeko englannin amusing samaa ?

Navigaatio

[0] Viestien etusivu

[#] Seuraava sivu

Siirry pois tekstitilasta