Körttifoorumi
Keskustelu => Yleinen keskustelu => Aiheen aloitti: malla - 23.01.18 - klo:20:26
-
Ilkka tulee ja Vaasa lehti lienee nykyisin Pohjalainen. :eusa_angel:
Turun sanomat vai Savon sanomat ?
-
Savon sanomat muistan
Huhupuhe vai kiihoitussellainen?
-
Ei kumpikaan
kannustus vai rohkaisu?
-
Molemmat
Juttu- vai turinatuokio?
-
juttutuokio
jos lähelläsi pienokaisia....luetko heille sohvalla vai konttaatko hevosena lattialla? :icon_biggrin:
-
Luen sohvalla. Lattiallakin voin kontata, mutta hevoseksi en enää rupea; en norsuksikaan.
Virtahepo vai sarvikuono?
-
Virtahepo
kirahvi vai seepra ?
-
seepra
leopardi vai gaselli?
-
Gaselli
mamselli vai madame ? (vai peräti matriarkka)
-
Madame
matonkuteet omista matoista leikellen vai kaupasta? kyllä tällaisen vielä joku muistaa
-
Muistanpa hyvin
omista kankaista leikellen....äitini teki tuota hommaa valtavasti vieraille tilauksesta...
siis sai kyllä kuteet leikattuina, mutta sai vapaat kädet/aivot suunnitteluun
ryijy vai täkänä? jatkaakseni äidin alaa
-
Ryijy
ryhtyä vai alkaa? :003:
Äitini teki myös kangaspuilla kaikkea, vaatettakin sellaisella koneella. Hän oli vm-03 pyöräyttäen meikäläisen 41 v iässä.
-
Alkaa
Alkaa uutta vai alkaa luopumaan ?
-
sekä että - jostakin on luovuttava ja joka aamu on armo uusi
loppua vai lopettaa
-
loppua
ehtyä vai loppua
-
Loppua
hoppu vai kiire ?
-
Kiire, vaikka hopustakin joskus puhun
Mukana: kaikki tavarat vai kimpsut ja kampsut.
-
kimpsut ja kampsut
kolmiloikka vai pituushyppy ?
-
Kolmiloikka
elämänkoulu vai oppikoulu ?
-
Molemmat kyllä, mutta silti elämänkoulu on koko iän kestävä koulutus. :eusa_angel:
anteeksi vai sorry ?
-
anteeksi
kiitos vai thanks?
-
Kiitos
häläppäri vai apulainen ?
-
apulainen
renki vai pomo?
-
Saatan olla molempia.
palasuneerata vai palvella ?
-
Palvella, toinen ?
Lämmitin vai pakkasvahti?
-
Lämmitin. Tuommoista pakkasvahti termiä en ollut ennen kuullutkaan. Piti ihan googlettaa, mitä sillä tarkoitetaan.
Holotna vai vari?
-
Ehkä siltä väliltä sopiva. (palasuneerata on sama kuin palvella vanhalla murteella ilmaistuna)
trossata vai kehuskella ?
-
Useimmin trossaan, joskin myös kehun
Trooli vai priki?
-
Trooli
skooli vai vati ?
-
Vati, siinä toisessa pesin pokasena silimäni :003:
Kreeta vai Ibitsa?
-
Po poikasena :017:
-
:icon_biggrin: :icon_biggrin: :icon_biggrin:
Kreeta
Espanja vai Englanti ?
-
Espanja
Lappväärti vai Maksmå?
Poika tuli ajosta, pitää mennä.
-
Lappväärti
Korsholm vai Malax ?
----
-Leppoisaa yhdessä oloa sinne teille.
-
Se olikin seniorin aistiharha
Malax
Iittala vai Pörttomin lasipruukki?
-
Iittala nimenä tutumpi mulle.
Nuutajärvi vai Riihimäen Lasi ?
-
Riihimäen lasi
Riski vai voimakas?
-
Voimakas
Trikoo on riskillä ruma vai Mä maalaispoika oon ?
-
Mä maalaispoika oon. :003: :003: Siis se laulu. Se tuo mieleen siskon miehen, joka tykkäsi sitä hoilata silloin 70-luvulla. Hänen kuolemastaan tulee kesällä jo 20 vuotta. Mihin se aika oikein karkaa.
Iltatuulen viesti vai Vanha holvikirkko? (Listahitteinä kilpailivat joskus nuoruudessa)
-
Vanha holvikirkko
puu-vai kivikirkko
-
Molemmat ovat hyviä palvelustehtävässään
Monenvärinen vai monenkirjava?
-
Monenkirjava
mustavalkoinen vai värikäs ?
-
värikäs
asiat mustavalkoisia vai tasaisen harmaita?
-
Mustavalkoisia
Mutapaini vai sama saven kera?
-
Mutapainista en tiiä, mutta nokka savessa taidan ryömiä kun ryhti pettää... :003:
karkelo vai riemujuhla?
-
karkelo
avanto vai sauna?
-
Sauna
Safka vai kuten ennen ruoka?
-
ruoka
vesi vai kotikalja?
-
Vesi.
Siideri vs lonkero?
-
Kumpikin käy, tosin en osta
Sivuuttaa vai ohittaa?
-
Ohittaa
kohtaaminen vai tapaaminen?
-
Olipa vaikea. Piti oikein miettiä. Mutta kai se on tuo kohtaaminen. Se sisältää aina pienen yllätyksen. Eihän sitä tiedä, kenet sitä kohtaa. Onko kohtaaminen posittiivinen vai negatiivinen yllätys. Tapaamisesta aina sovitaan etukäteen, joten siihen voi vaarautua. Kyllä elämässä pitää olla ja onkin paljon yllättäviä käänetitä. Siis kohtaaminen.
Kohta vai paikka?
-
No juu, kohtaamisen kannalla itsekin olen...pidän sitä syvällisempänä.
Laitoit myös vaikean...olen kuullut että "paikka" on käskysana koiralle ...joten valitsen
Kohta
pikku hiljaa vai kunhan jahka?
-
pikku hiljaa
varovasti vai rovasti
-
Varovasti
taiten vai suhaten ( esim. autolla )
-
taiten
ajava rovasti vai aja varovasti?
-
Aja varovasti ajava rovasti !
hieputtaa vai mielistellä ?
-
hieputtaa en tiedä mitä tarkoittaa
laulu vai soitto?
-
Ne tarkoittavat ihan samaa, murresanoja hieputtaa.
Laulu ja soitto, kumpikin.
taulu vai peili ?
-
Ahaa, kiitos! :039:
Taulu....on vaihtelevampia kuvia niissä
Taidemaalaus vai taidekäsityöt?
-
Taidemaalaus ehkä enemmän mun juttuni, käsityöt joita itse teen ovat hyvin arkisia ja tavallisia.
sämpylä vai rieska ?
-
sämpylä enimmäkseen rieskalla joskus herkuttelen.. :eusa_angel:
saaristolaisleipä vai piimälimppu?
-
Saaristolaisleipä
rieska vai hapankorppu ?
-
Rieska
ohraleipä vai kauraleipä?
-
Molemmat käy.
tuulihatut vai rosetit ?
-
Tuulihatut
Tuulenpesä vai harakanpesä?
-
Tuulenpesä
Mennä päin mäntyä vai kapsahtaa katajaan?
-
Mennä päin mäntyä. "Pena otettiin basson varteen pystymetsästä ja nyt se soittaa päin mäntyä kuin ammattilainen."
Sähköbasso vai kontrabasso?
-
Summanmutikassa, kun en ole oikein perillä asioista näistä, niin....kontrabasso.
sello vai oboe ?
-
Summanmutikassa, kun en ole oikein perillä asioista näistä, niin....kontrabasso.
Suzy soittaa sähköistä: https://www.youtube.com/watch?v=xYoogY-UGio
Jack Lemmon on soittavinaan kontrabassoa: https://www.youtube.com/watch?v=5At3UCMQSiw
(Marilynilla on ukulele.)
Oboe.
Klarinetti vai saksofoni?
-
klarinetti
Enpä näistä soittimista juuri mitään ymmärrä...
Yksi juttu taannoin jostain tarttui mieleeni...oboe sellainen soitin johon verrataan kun
isossa orkesterissa soittimet viritetään
piano vai cembalo?
-
Cembalo
Tuuba vai sousafoni
-
sousafoni
harppu vai pimpparauta
-
Harppu
triangeli vai tampuriini ?
-
Triangeli
Suorakulma, metallia vai vatupassi, silumiinia?
-
Vatupassi
huppuri vai taltta ?
-
Taltan tiedän. Sillä ja vasaralla olen avannut säilykepurkin. :icon_lol:
rotta vai hiiri ( vihollinen) ?
-
Hiiri :icon_eek: (huppuri näitä murresanoja, merkkaa talttaa)
Kissa vai hiiri ?
-
Kissa. Pidän kissoista vaikka en voi pitää kissaa.
Koira vai kettu ?
-
Koira lemmikiksi, kettu vilistäköön luonnossa.
susi vai karhu ?
-
Karhu
Supilakki vai nikita-mallinen?
-
Supilakki
hattu vai lippalakki ?
-
Hattu
Hatuttaa vai potuttaa?
-
potuttaa
tyyneys vai maltillisuus?
-
maltti on valttia
Hertta vai pata
-
pata ...sopii kotikokillekin ja tiskaajalle
shakkipeli vai noppapeli?
-
Meikäläisen kyvyt ei riitä shakkiin, joten noppapeleissä usein tuurilla mennään. Siis noppapeli.
Korttipeli vai lautapeli?
-
Mustaa Pekkaa tänä viikon loppuna
Inttäjä vai vastaan väittäjä?
-
vastaan väittäjä
selittelijä vai sepittelijä ?
-
en tiiä...ehkä vähän molempia...
runo vai laulu?
-
laulu
taulu vai kehykset ?
-
taulu
piirros vai maalaus?
-
Valitsen molemmat.
Oletko avannossa käynyt vai kylpytynnyrissä ?
-
Avannossa ehkä 5 kertaa 70-luvulla....kylpytynnyrissä 1 kerta tällä vuosituhannella...
kamera vai älypuhelin kuvien ottamiseen?
-
Puhelin. Kamerani on jo niin vanha, että puhelimella saa helpommin hyviä näpsäyksiä. Kunnon kuvaamiseen pitäisi olla kunnon kamera, mutta itsellä ei ole niin paljon harrastusta asiaan.
Harrastus vai ajanviete?
-
harrastus
harras vai hurskas
-
Harras
harrastelija vai ammattilainen ?
-
Ammattilainen ja harrastelija
Trap vai skeet? havelikoilla
-
Trap on sanana tuttu.
trapetsitaiteilija vai elämäntaiteilija ?
-
Elämäntaiteilija, trapetsille ei ole asiaa
Elimyssalo vai Pieningän salo?
-
Molemmat minulle vieraita, valitsen nyt sitten vaikka Elimyssalon.
elämysmatkailu vai turistina ollen ? (kai ne voivat olla samassa paketissakin)
-
No ehkä matkailusta en elämyksiä etsi...siis tavallinen turisti...
Käveletkö mieluummin kansallispuistossa vai toritapahtumassa?
-
Kansallispuistossa
metsä vai puupelto
-
Kummankin tunnen
Hassu vai hoopo?
-
Hassu
halaveerata vai ylenkatsoa ?
-
Pois noi minusta !
helliä vai paapoa ?
-
Helliä
kelliä vai makoilla ?
-
Makoilla, mutta ei makeilla. Vauvat ja koirat kellii kelteisillään. :icon_wink:
kellukka vai pullukka ? ( nyt meni leikkimiseksi )
-
:icon_biggrin:
pullukka
pelleillä vai konhottaa ?
-
Pelleillä, vaikka pellejä pelkäänkin.
hauskanpito vai lystinpito ?
-
hauskanpito
tumpuloora vai tehdä virheen ?
-
tumpuloida...sanoisin näin
mokata vai töpätä?
-
Mokata
yhden koon sukahousut vai kahden ällän yllioppilas ? :icon_lol:
-
Ei kumpikaan
oppilas vai kokelas?
-
Oppilas
oppia ikä kaikki vai joko on kaikki opittu hanskassa ?
-
Oppia ikä kaikki.
Mallalla on ihania sanoja tässä ketjussa. En ole aikoihin kuullut (enkä lukenut) sanaa: konhottelu. Se on yksi äitini käyttämistä, samoion halveeraaminen.
Äitiä muistellen kysyn:
Riski vai onhonen?
-
:eusa_angel: :039:
Riski
salaveeti vai pellavainen liina ?
-
Pellavainen. Piti ihan googlata tuo salaveeti. Se ei ollut tuttu.
Siliä vai tiprikäinen?
-
Siliä, meillä oli salaveeti parempaa käyttöä varten kaapissa.
Sipikka vai lohona? sen verran avitetaan "ajorekiä"
-
Sipikka, sillä se kuulostaa sutjakkaalta ja sirosti kulkevalta. Täällä jos lohnataan, niin silloin otetaan reilusti ja rumasti.
Vällä vai nakki?
-
en ymmärrä näistä mittäää.... :icon_sad:
-
Nakki on tuttu sana, Sinullekin Veli :003: :039:
Naljailla vai keljuilla?
Lady Pyryh, teillä lohona on hyvämerkityksinen, meillä sillä vietiin so...a talvella pellolle :003:
-
naljailla
mietiskely vai pohdinta?
-
Pohdiskelen tässä juuri, että pitääkö selittää sanoja auki.
Nakki ja vällä on yksi ja sama kapistus. Kotona se oli vällä ja tulee ruotsin kielestä en fälla. Kun tulin tänne kaakonkulmille, täällä ukkokultani viritti nakkeja. Minusta se oli tavattoman hassua, sillä kotona vain syötiin nakkeja. Eikä hiirenpyydykset kuulu ruokavaliooni, ei nyt eikä silloin. :023:
Selostus vai sepitys?
-
Arvasin että tässä oli joku muu juju kuin veli veneheiton nakkimakkara.... :icon_biggrin:
Selostus
selityksen maku vai puhukoon puolestaan? (esim. totaalisesti epäonnistunut runo-fiasko)
-
Puhukoon puolestaan
Kenkkäri vai miespuolinen tarjoilija ?
-
kenkkäri piti googlettaa, mutta selvisi....hienoja pohjalaisia murresanoja on.
lappalainen vai saamelainen
-
Saamelainen on alkuperäinen lappilainen, siis se.
( Minulle kenkkäri oli uusi sana subjektina. Oletin sen olevan samaa kantaa kenkätä-verbin kanssa, joka taas on yhtäkuin pistouvata ) = antaa ilmaiseksi, lahjoittaa.
" Kenkkääks mulle ? "
virolainen vai lättiläinen ?
-
virolainen
varpunen vai "torroonen" ?
-
Koittakaapas googlata sanaa torroonen :icon_lol: :icon_lol: :icon_lol: Valitsen sen ihan hauskuuttaan.
Kuisti vai veranta?
-
Kuisti
taistelija vai soturi
-
Taistelija
valapatto vai petturi ?
-
petturi
sivari vai sotilas
-
Sotilas
sotalapsi vai avioton lapsi ( surullisempi asia ) ?
-
avioton lapsi
periaate vai ideologia
-
Periaate.
Pedagogia vai demagogia?
-
Pedagogia
idealismi vai realismi ?
-
Olen molempien kannalla
Tuoli raudasta tai rottingista?
-
Jos vaikka rottingista, raudasta olisi kyllä kestävämpi, luulisin.
rotinoille vai pirttiin ? (kun mennään tapaamaan vauvaa ja äitiä kun ovat päässeet synnytyksestä jo kotiin)
-
rotinoista lapsuudenkodissani puhuttiin :eusa_angel:
kastejuhla vai nimiäiset?
-
Kastejuhla
Kastikas vai liero?
-
Kastikas mä olen kuullut sanan kasiainen, ehkä sama mato?
perhonen vai sudenkorento?
-
Ompa vaikea. Perhoset on niin kauniita, mutta kallistun nyt sudenkorennon puoleen. Se oli isäni lempihyönteinen ja metsässä vaellellessa on ihana saada sudenkorento pyydystämään ympärillä pörrääviä hyttysiä. Niin on kerran käynyt ja se oli hauskaa. Seisoin paikoillani ja ihailin korennon taidokasta lentoa ja hyökkäyksiä kohti. Ne osaavat syödä lennossa.
Luistellen vai pertsalla?
-
pertsalla jospa viime vuoden tapaan keväthangilla järvellä rohkenisin käydä.. :023:
kävelylenkki sauvojen tai koiran kanssa vai ilman kumpaakaan?
-
Noista valitsen sauvat ja koiran. Sauvat voin sitten jättää ulko-oven pieleen odottamaan paluutamme. Niistä olisi vikkelän terrierin kanssa vain haittaa.
Pertsa vai Kilu?
-
Pertsa sillä en tunne yhtään Kilua
Pertti vai Pentti
Jatkuu osassa 106