Kirjoittaja Aihe: Uusia sanoja suomen kieleen  (Luettu 8687 kertaa)

0 jäsentä ja 1 Vieras katselee tätä aihetta.

Poissa Riitta-mummi

  • ystäväkansaa
  • Viestejä: 33816
Vs: Uusia sanoja suomen kieleen
« Vastaus #45 : 27.01.13 - klo:08:16 »
Ai !
Hämäläinen käyttää sitä vain muodossa : Älä hölvää sitä voita !

Rakennusliikkeen ent. konttorirottana en tunne näitä uudissanoja.
Elämän näen pientareelle piirtyvän...
Lopulla matkaa ikäväni ymmärrän;
Ihmisen on määrä kotiin päästä kerran      (Kaija Pispa)

myyrä

  • Vieras
Vs: Uusia sanoja suomen kieleen
« Vastaus #46 : 27.01.13 - klo:08:49 »
Onkohan naistenklinikan lähistöllä kahvilaa nimeltä V....?

Cafe Römpsä?  :003:

Poissa Pyryharakka

  • ystäväkansaa
  • Viestejä: 5094
Vs: Uusia sanoja suomen kieleen
« Vastaus #47 : 27.01.13 - klo:10:50 »
Meillä äiti aina hölväsi kermaa soossiin. Siis ainakin Raahen seudulla lorautellaan runsaasti kermaa ruokiin.
Siis ei mikään uusi sana, äiti on jo 92. Nyt se vain on tv:n välityksellä tullut muidenkin tietoon.

Eteläkarjalainen appeni taas lievensi kirosanaansa: "Holvetin holvetti"

Minä olen ihmetellyt tätä agendaa.
Asiayhteydestä aina selviää, mitä kulloinenkin puhuja sillä tarkoittaa. Siitä huolimatta en osannut sanoa, mitä se olisi suomeksi. Tarkistin synonyymin: esityslista, luettelo tehtävistä.
Pyryharakka

Poissa Pena

  • Nettitoimikunta
  • ystäväkansaa
  • Viestejä: 22082
Vs: Uusia sanoja suomen kieleen
« Vastaus #48 : 27.01.13 - klo:14:01 »
Agenda on latinaa, gerundiivi verbistä, joka voidaan kääntää muun muassa sanoilla ajaa, toimittaa, viettää ja aikoa. Se siis merkitsee ajettava. Tekijäksi hommataan tietysti agentti.

Poissa Rajan poika

  • kyselevällä mielellä
  • Viestejä: 509
Vs: Uusia sanoja suomen kieleen
« Vastaus #49 : 27.01.13 - klo:15:30 »
Savossa hölväämisen tilalla taitaa olla holvaaminen (lue:holovoominen). Alkuun mietin, käyttivätkö vanhat ihmiset sitä pelkästään tarkoittamaan nestemäisen aineen eli maidön tms runsasta käyttöä, mutta taittiin sitä sanoa myös että "Elä holovoo rahojas..."

Poissa Atanasia

  • ystäväkansaa
  • Viestejä: 2189
Vs: Uusia sanoja suomen kieleen
« Vastaus #50 : 28.01.13 - klo:22:07 »
1. Idols-tähti Hanna Pakarinen lanseerasi sanat "vitti" ja "vittiläinen"  :icon_cool:
Herra armahda.

Poissa Riitta-mummi

  • ystäväkansaa
  • Viestejä: 33816
Vs: Uusia sanoja suomen kieleen
« Vastaus #51 : 29.01.13 - klo:08:11 »
1. Idols-tähti Hanna Pakarinen lanseerasi sanat "vitti" ja "vittiläinen"  :icon_cool:

Kuulin sitte väärin. Miusta hää sano niinko miu issäin:  hitti  ja hittiläinen, tai hittolainen. Samalata kielialuulta ollaan.
Elämän näen pientareelle piirtyvän...
Lopulla matkaa ikäväni ymmärrän;
Ihmisen on määrä kotiin päästä kerran      (Kaija Pispa)