"Miksi ilmassa ja vedessä liikkuvia eläinporukoita sanotaan parveksi (esim. kalaparvi, lintuparvi), mutta maan päällä liikkuvia eläinporukoita sanotaan laumaksi?"
Ilman lähdeteoksia vastaan vanhan navetan seinustalta:
Lauma-sanaa käytetään nisäkkäistä, myös niistä, joita ihminen paimentaa. Parveilevia eläimiä ei juuri paimenneta. Ei kyllä paimenneta susilaumaakaan, mutta koiralauma voi olla ihmisen hallinnassa. Poikkeuksena on kanaparvi (joka liikkuu kanapiian hätistelemänä lakeuksilla Mörtin kanssa samassa horisontaalitasossa), mutta se ei kelpaa todisteeksi kananhoidon suhteellisen myöhäisyyden takia verrattuna esim. paimentolaisuuteen, kotieläintalouteen yleensä sekä metsästyselinkeinoon.
Kolmas asiaan liittyvä mielenkiintoinen sana on
joukko, jota nykyisin käytettäneen lähinnä ihmisistä. Sana lienee germaaninen laina ja on saattanut liittyä kotieläimiin sekin.
Kun laumaa ja parvea käytetään kuvaamaan ihmisjoukkoa, laumalla on johtaja, parvella ei. Sen takia on peloteltu idästä tulevilla laumoilla, mutta harvemmin parvilla. Ja kun äänestäjät ovat vaalikarjaa, ovat he samalla lauma.
Päätän raporttini navetan seinustalta tähän.
Mt