Hullu harrastus

[Thomas McElwain]

Taas löytyi uusi intiaanilasten hauta Kanadassa:

https://yle.fi/uutiset/3-12020042

Hulluin harrastus on minun. Sain perjantaina valmiiksi Uuden Testamentin irokeesikielellä runomuodossa, jota voi veisata alusta loppuun virsisävelin. Vaikka körtit eivät usko, että kirjoitukseni sopivat laulettaviksi, kyllä ne niin avautuvat niille, jotka osaavat kieltä ja kokeilevat. Harjoittelin laittamalla koko Raamatun virsimuotoon englanniksi, ennen kuin erehdyin kokeilemaan Siionin Virsiä, niin jokunlainen tottumus siihen kehittyy ajan kanssa vaikka apinallakin. Siis olen nyt Uuden Testamentin laittanut virsimuotoon jo kahdella kielellä. Eikös ole hullu harrastus? On pari sataa lukua tehty Vanhasta Testamentista irokeesiksi. Saa nähdä elänkö niin kauan, että sekin tulee valmiiksi.

[seppos]

Ei mihinkään, siinä sen viehätys. Suloista turhuutta.

Amen

[Thomas McElwain]

Mihin tätä aihetta tarvitaan?

Tiedät hyvin mihin tarvitaan, mutta syy on niin surullinen ja häpeällinen, ettet kehtaa sanoa, kun sinulla on ihaitavasti uusi, positiivinen sivu.

[PekkaV]

 Hulluin harrastus on minun.

   Minun on toiseksi hulluin.

Sain perjantaina valmiiksi Uuden Testamentin irokeesikielellä runomuodossa, jota voi veisata alusta loppuun virsisävelin.

   Onneksi olkoon! Olet saattanut loppuun jälleen yhden osan suuresta elämäntyöstäsi!

... kirjoitukseni sopivat laulettaviksi, kyllä ne niin avautuvat niille, jotka osaavat kieltä ja kokeilevat.

   Uskon.

Harjoittelin laittamalla koko Raamatun virsimuotoon englanniksi, ...

   Kunnioitettavaa, toden totta!

Siis olen nyt Uuden Testamentin laittanut virsimuotoon jo kahdella kielellä.

   Olen sanaton!

Eikös ole hullu harrastus?

  Olet nero!

On pari sataa lukua tehty Vanhasta Testamentista irokeesiksi.

  Työtahtisi on uskomaton!
 

Saa nähdä elänkö niin kauan, että sekin tulee valmiiksi.

   Jumala antakoon Sinulle monia Armorikkaita vuosia ja terveyttä sekä voimaa toteuttaa Jumalalta saamasi tehtävät.
Herra siunatkoon sinua ja varjelkoon sinua ja antakoon sinulle rauhan!
 
   Isän, Pojan ja Pyhän Hengen nimeen. Amen.

[Thomas McElwain]

   Jumala antakoon Sinulle monia Armorikkaita vuosia ja terveyttä sekä voimaa toteuttaa Jumalalta saamasi tehtävät.
Herra siunatkoon sinua ja varjelkoon sinua ja antakoon sinulle rauhan!
 
   Isän, Pojan ja Pyhän Hengen nimeen. Amen.

Olin päättänyt, etten avaa enää Körttifoorumia ollenkaan. Vaimo ja tytär ovat ankarasti kieltänytkin. Onneksi kuitenkin avasin vielä kerran.

[seppos]

Amen

[Riitta-mummi]

En tiedä lukisinko tutkimisen ja googlailemisen hulluksi harrastukseksi, vai onko se vain luonteeni piirre, uteliaisuus kaikkea minua kiinnostavaa kohtaan.

Nyt kun olen lukenut ( kuunnellut ) Enni Mustosen Syrjästäkatsojan tarinaa, olen myös etsinyt lisätietoja kaikkiin nimiin jotka liittyvät Suomen kulttuurihistoriaan. Yhtälailla minua kiinnostavat paikkakunnat kuin ihmiset.

Tänään olen katsellut netin antia Yrjö Jylhästä, Olavi Paavolaisesta, Ilmari Pimiästä.
Viipuri on jo ennestään tuttu, mutta Kivennapa, Valkjärven naapuripitäjä, kiinnosti sekä padasjokisten ent. ,kivennaposiin', kuin Olavi Paavolaisen kodin Vienolan takian.

Sitten kirjassani kerrottiin Nummelan parantolasta. Siitä löytyikin oikea 'herkkupala' :  https://www.marjonmatkassa.fi/2020/10/jugendlinna-metsan-keskella-nummelan.html.

Nurmijärven Röykkä oni vain nimi tienviitassa ollut ajettaessa Lounais-Suomesta
Hämeeseen.

Tämä on nykyistä matkailuani, kartoilla ja googlaillen.

[Riitta-mummi]

Kuvani Pinterestissä Amerikan alkuperäisistä intiaani-heimoista on kasvanut. Olen myös saanut jonkin verran luettua eri heimoista, heidän keskeisistä läheisyyksistään ja sotaisuuksistaan.
Asuma-alueista olen hiukan karttoja koonnon, sen mitä Pinterestistä olen saanut.

Tämä on mielenkiintoista myös  siksi, että näen  mistä päin maailmaa toiset kerääjät löytyvät. Aasialaiset ovat olleet innostuneimpia kuin eurooppalaiset.

Lajitelmani on 'omasta päästä'. Olen vain etsinyt samaan kielikuntaan kuuluvia, ja yhdistellyt heitä. Siksi sioux-ryhmä on suurin, kun sioux-kielisä on eniten.

Vanhimmat, ja eniten kuvanneet valokuvaajat, kuten Edward S.Curtisin eivät ole merkinneet heimon nimeä kuviinsa, tai ainakin muissa, yksittäisiää on niitä enemmän.

Tässä taas :  https://fi.pinterest.com/pankkirouva/intiaanit/

[Pena]

Oletko tutustunut George Catlinin piirroksiin ja maalauksiin?

https://www.georgecatlin.org/

[Riitta-mummi]

Kyllä joihinkin, jotka ovat löytyneet Pintrestistä. Olen niitä poiminutkin, mutta tämä kokoelma on minulle uusi. Ja hienoja töitä ne ovatkin. Ilmavia , mikä sopii vapaiden tasankojen ja vuorien ihmisiä kuvaamaan.

Kiitos paljon, tein sivustosta 'tähdellisen' jotta voin ajan kanssa niitä katsella.

[Riitta-mummi]

Mitä materiaalia intiaanien viittojen ja paitojen koristeina käytetyt puikot mahtabat olla ?

https://fi.pinterest.com/pin/97671885653663655/

https://fi.pinterest.com/pin/600386194079801738/

puuta ? luuta ? jotakin muuta ?

[Thomas McElwain]

Mitä materiaalia intiaanien viittojen ja paitojen koristeina käytetyt puikot mahtabat olla ?

https://fi.pinterest.com/pin/97671885653663655/

https://fi.pinterest.com/pin/600386194079801738/

puuta ? luuta ? jotakin muuta ?

Olen nähnyt sellaisia moderneja koristeita, jotka ovat tehty sarvesta, puusta, ja jopa muovista. Eräs taito, joka oli itäisessä metsämaa alueella suosittu vielä 1700-luvun alussa oli höyhenviitan teko. Museoista vielä löytyy, mutta tekniikka on kai unohdettu. En löydä kuvia. Vähän samanlaisia kyllä löytyy Havaijilta https://duckduckgo.com/?t=ffnt&q=Hawaiian+feather+cape&atb=v145-1&iax=images&ia=images

[Riitta-mummi]

Kiitos Thomas ! 
Tämä todistaa että alkuperäiskansat osaavat käyttää metsästämästään eläimestä muutakin kuin lihan.

Luut, nahat, höyhenet, kynnet, nokat, sarvet  muuttuvat heidän ( naisten ) taitavissa käsissä vaatteiksi ja koruiksi.
Tarve-esineitä tehtiin myös luusta, sekä etenkin savesta seuduilla jossa sitä oli saatavana. New Mexicon alue on sitä.

Juurista, oksista ja vaikka mistä on hienoja punos-ja koritöitä.

Paidat ja mokkasiinit ovat pehmeästä nahasta. Pohjoisen asukkaat ovat taitavia turkkureita. Eskimoista puhumattakaan.

Myös heidän asumuksensa ovat moninaiset. Puebloilla on savi-tiilitaloja, joillakin heimoilla on melko alkeelliset maja. Eräät heimot asuvat Pitkätaloissa joihin mahtuu kymmeniä ihmisiä, suku esim.

Nämä ovat R-mummin omia havaintoja. Tiede on toisaalla. 

 

[Riitta-mummi]

Tarve-esineitä ja koruja:

https://fi.pinterest.com/pin/806496245777950869/

https://fi.pinterest.com/pin/396668679655017222/

https://fi.pinterest.com/pin/502925483359992644/

https://fi.pinterest.com/pin/589338301211035532/

https://fi.pinterest.com/pin/455215474805758616/

https://fi.pinterest.com/pin/909093874752543671/

https://fi.pinterest.com/pin/356839970475786265/

https://fi.pinterest.com/pin/806496245777268235/

https://fi.pinterest.com/pin/806496245775310109/

https://fi.pinterest.com/pin/33636328456134483/

[Thomas McElwain]

Nämä ovat R-mummin omia havaintoja. Tiede on toisaalla. 

 

R-mummin havainnot ovat oivallisia. Harva tiedostaa Pohjois-Amerikan kansojen moninaisuutta. Muun muassa, niin kuin sanot, juuri eri asunnot ovat hieno keino sitä ilmaista.