Kumpaa käytät: körttiläisyys vai herännäisyys?

[Bengt Sandberg]

Niin, miten pitäisi ymmärtää?

[Riitta-mummi]

Bengt, ei minun tarvitse peesata Penaa eikä ketään muutakaan. Ajatuksia pursuavassa päässäni on mistä muillekin jakaa.

Pena on minulle rakas körttiystävä, jonka kanssa minulla on ehkä eniten yhteistä näin ihan vaan ihmisena. Kulttuuri, musiikki, tutkiminen ja humaanius, siinä muutamia.

PekkaV:n ajatuksista ja lukemistoista pidän, ja juhani on oma rakas pikkuveljeni. Hän on nyt hiljaksiin kai vain seurannut mitä tietä nyt vanhana kuljen.

Kaikki muutkin ovat olleet hyviä kirjeenvaihtokavereita, paisi sinä Bengt, ja Leena aikanaan. Nyt on kyllä toisin, onneksi.

Pitäisikö sinua huomioida enemmän ?

Muuten olen sitä mieltä ettei ole tarvis käydä  k e n e n k ä ä n  persoonaa ruotimaan. Herran edessä olemme jokainen syntisiä.

[Bengt Sandberg]

Bengt, ei minun tarvitse peesata Penaa eikä ketään muutakaan. Ajatuksia pursuavassa päässäni on mistä muillekin jakaa.

Pena on minulle rakas körttiystävä, jonka kanssa minulla on ehkä eniten yhteistä näin ihan vaan ihmisena. Kulttuuri, musiikki, tutkiminen ja humaanius, siinä muutamia.

PekkaV:n ajatuksista ja lukemistoista pidän, ja juhani on oma rakas pikkuveljeni. Hän on nyt hiljaksiin kai vain seurannut mitä tietä nyt vanhana kuljen.

Kaikki muutkin ovat olleet hyviä kirjeenvaihtokavereita, paisi sinä bengt, ja Leena aikanaan. Nyt on kyllä toisin, onneksi.

Pitäisikö sinua huomioida enemmän ?

Muuten olen sitä mieltä ettei ole tarvis käydä  k e n e n k ä ä n  persoonaa ruotimaan. Herran edessä olemme jokainen syntisiä.

Jos minä olisin niin paljon äänessä foorumilla kuin te olette ei minulla olisi paljon muuhun aikaa. Toiseksi minä en kaipaa huomiota sen enempää kuin kukaan muukaan nimimerkki. Siinä on ihan tarpeeksi kun kylällä jo tuntevat.

[Riitta-mummi]

Sinun pitäisi asettua ' minun mokkasiinehin' niin tietäisit ajankäytöstäni.   

[Pena]

Jäätelön ja hukkumiskuolemien korrelaatio on vanha esimerkki siitä, että syy-yhteyksiä on turha etsiä yksinkertaisesta samanaikaisuudesta. Nykyisin taitaa jäätelön kulutus olla Suomessa jokseenkin tasaista ympäri vuoden. Mitä eläkeläisen ajankäyttöön tulee, olisi todellakin terveellisempää olla poissa kuvaruutujen äärestä. Kiitos, Bengt, muistutuksesta!

[Riitta-mummi]

Kiitän minäkin, ja otan jäätelötuutin pakastimesta.   

[öppiäinen]

Kun puhuu niiden kanssa, jotka eivät herätysliikkeistä mitään tiedä (=iso osa suomalaisista), ei paljon kannata herännäisyydestä puhua, sillä silloin menee iloisesti kaikki sekaisin. Olen nimittäin nähnyt mm. käytetättävän termiä "herännäisliikkeet". Mitä ne sellaiset ovat?

Evankelisilla (saaneeko heistä puhuakaan?) on sitten oma (vielä pahempi) ongelmansa, kun menevät sekaisin jenkkilän evankelikaalisten kanssa, vaikka esimm joku SLEY nykyään ihan muuta onkin.

Lestadiolaisilla on selkeä ja erottuva nimi, jonka perusteella kaikki osaavat heitä vihata . (Paitsi ettei tiedetä että liike jakaantuu noin tsiljoonaan alaryhmään jotka ovat keskenään tukkanuottasilla.) Körttiläisyys on samaan tapaan selkeästi erottuva, vaikkei sisällöstä olekaan käsitystä muilla kuin ehkä perinteisten körttiseutujen asukeilla.

[seppos]

Kun puhuu niiden kanssa, jotka eivät herätysliikkeistä mitään tiedä (=iso osa suomalaisista), ei paljon kannata herännäisyydestä puhua, sillä silloin menee iloisesti kaikki sekaisin. Olen nimittäin nähnyt mm. käytetättävän termiä "herännäisliikkeet". Mitä ne sellaiset ovat?

Evankelisilla (saaneeko heistä puhuakaan?) on sitten oma (vielä pahempi) ongelmansa, kun menevät sekaisin jenkkilän evankelikaalisten kanssa, vaikka esimm joku SLEY nykyään ihan muuta onkin.

Lestadiolaisilla on selkeä ja erottuva nimi, jonka perusteella kaikki osaavat heitä vihata . (Paitsi ettei tiedetä että liike jakaantuu noin tsiljoonaan alaryhmään jotka ovat keskenään tukkanuottasilla.) Körttiläisyys on samaan tapaan selkeästi erottuva, vaikkei sisällöstä olekaan käsitystä muilla kuin ehkä perinteisten körttiseutujen asukeilla.

Lestadiolaisilla on pikkuongelma

Rauhanyhdistyksellä ei ole ruotsinkielistä loogista nimeä. Fridsförenig on suomeksi Rauhan Sana, joka on täysin kaksikielinen.

[Pena]

Miten körtit tai herännäisyys kääntyy ruotsiksi?

[Bengt Sandberg]

Kaikki muutkin ovat olleet hyviä kirjeenvaihtokavereita, paisi sinä Bengt, ...

  kiitos siitä, aamen.