Ilimoja on pijelly.

[steal]

Kohta loppuu nämä kesäpäivät ?
Savojen rajalla, ukona auringossa lämpöä 15 celssiusta. 

[Riitta-mummi]

Nyt on hyvät ilmat leikata puita ja pensaita. Matti on kurttulehtiruusuaidan kimpussa "kurittamassa sitä". Se on voimakas leviämään, ja piikikäs leikattava.

Naapuri sahasi eilen moottorisahalla Terijoen salavansa aivan alas asti. Hän on istuttanut sen aidaksi. Muutamassa vuodessa se kasvaa parimetriseksi.

Otatin havut pois tulppaanipenkin päältä. Sipulit ovat työntäneet jo kymmensenttiset lehdet. Oli hyvä aika poistaa suojat, sillä muutaman päivän perästä hauraat lehdet olisivat vioittuneet havuja nostellessa.

Tuuli on navakka joten minun ei ole hyvä mennä ulos tulehtuneitten silmieni kanssa.

[1944]

Kaihertaa rinnasta, kun olemme kaupungissa. Meinaan ym teksti.

[malla]

Pitelöö pitelöö ilimoja niin notta vieläkin paisteloo aurinko.

[Riitta-mummi]

Tarttuvaa tuo Savon murre, samoin Pohojalaanen.  Ossaataks työ hämäläiset kirottaa hämettä ? Hämettä toki puhutaan niin täällä kuin Padasjoellakin. Siinä on joitakin omanlaisiaan sanoja ja selvä aksentti, esim. Tampereella. Kiinnostavaa ettei sitä paljon kirjoitettuna näe.

[malla]

Muhun tarttui noin 30-vuotis-taipaleellani etelä-pohjanmaalla heidän murteestaan osa.
Mm mihinä (missä) on minusta niin hauska sana että ilokseni sitä joskus käytän.

Olen itse hämäläinen molempien vanhempieni puolelta.
En kai osaa puhua hämäläistä tai siis en huomaa kun saatan puhua sitä koko ajan.

[malla]

Se mua tässä taannoin nauratti kun 1944 sanoi savolaisista:

"Homma on tekemistä vaille valmis"

Sanoisinko että siinäpä on melko positiivinen ajatus.

[1944]

 

[malla]

 

Tämä hymiö on muuten aika osuva.
Ikäänkuin kuittaus ja vilkutus.

[1944]

Notta jokapaikkahan ei tarvitse kirioottaa.

[malla]

Notta niinhän tuo tekköö  

Tosin meikä höpöttää moneen ketjuun peräjälkeen.

[malla]

Muistui mieleeni Eero Piirron laulu tuosta 1944;n sanasta " kirioottaa"

Kirieen sulle kiriootin ja silviistee.

[1944]

Jotkut sanovat, että on kirjoitettu murteella, onhan se niinkin, mutta myös "äidinkielellä". Vasta koulussahan meille opetettiin kirjakieli.

[malla]

Niinhän tuo asia saattaa olla. 

[Viisveisaaja]

Jotkut sanovat, että on kirjoitettu murteella, onhan se niinkin, mutta myös "äidinkielellä". Vasta koulussahan meille opetettiin kirjakieli.

Solen skiner ja fogelit sjungaa

Tänään duunista melkein suoraan ajelin Köpparnäsin niemelle katsastamaan jää tilanteen.
Kohta saa veneen vesille, mut ei ihan vielä.

10 ja ylimmillään 12 plussaa oli tänään.
Kyllä kevät ja kesä kohta on täällä