Hauskoja kielivirheitä ym.

[seppos]

Olen Facebookissa seurannut kieli keskustetlua ja tuli mieleeni, että miksi emme omiamme laittaisia tänne

Lainasin tuosta Leenalta fantastisen lauseen "ynnä paljon naimattomien omistautumisesta hyväntekeväisyydelle". Ymmärrän hyvin mitä on yritetty sanoa, mutta mitä on todella sanottu.

[vn]

Jeps, ja muistan alkukesältä oman toteamukseni...miten käen kukkuminen antaa mulle luvan johonkin...
 

[malla]

Olisi kiva laittaa tähän ketjuun jotain...jos vaan muistaisi hauskoja sanontoja. 

 

Nyt en heti ainakaan muista mitään.

[Pena]

Tätini mies tapasi leikkiä epämääräisillä korrelaatioilla tähän tapaan: "Korpelan tilalla on vanhat portinpylväät ja kun Lammin kirkonkellot soivat, ne heiluvat."

[malla]

En tiedä sopineeko tämä tähän kategoriaan mutta äidilläni on paljon sanontoja.
Nyt spontaanisti nousee mieleen tälläinen jota joskus sanoo:

"Salkullinen mies oli pilkullisissa housuissa"

Tiedä sitten mitä ja mistä on peräisin.

[Leena]

Olen Facebookissa seurannut kieli keskustetlua ja tuli mieleeni, että miksi emme omiamme laittaisia tänne

Lainasin tuosta Leenalta fantastisen lauseen "ynnä paljon naimattomien omistautumisesta hyväntekeväisyydelle". Ymmärrän hyvin mitä on yritetty sanoa, mutta mitä on todella sanottu.

 

[malla]

Tämä ei sinänsä taida olla kielivirhe mutta tuli mieleen kun kerran Seppo kirjoitti täällä näin:

"Voi voi kun voi voi olla kallista"

[malla]

Niin ja se toinen taisi olla:

"Rintalasta tuotiin rintalasta jolta oli murtunut rintalasta"

[seppos]

Kolmas yhtä vanha  Kun lakkaa satamasta haen lakkaa satamasta

[malla]

Ja samaa kaliberia mun joskus tänne laittamani:

"Teemukin sai teemukin"

[malla]

Mainos:

Nahkatakki - hirveä !!

[Leena]

Lapseksi Teemua Taivahan.
Mummon iltalaulu oli meille kesäisin ehtymätön kysymysten lähde. Kun kukaan meistä ei edes ollut Teemu.  Ynnä mitä sille Teemulle piti tapahtua?   

[Pyryharakka]

Tulee mieleeni itseäni vanhempi tupakkamainos, jonka isä minulle opetti, ollessani vielä alle kouluikäinen. (Silloin sai vielä mainostaa tupakkaa)

Mies sai maata läheltä Saimaata. Ja sai maata, katsella kaunista Saimaata ja poltella Saimaata.
Mainokseen kuului muistaakseni myös piirroskuva.

[malla]

- Kokko kokosi koko kokon
- Koko kokonko?
- Koko kokon! 

[malla]

Ja vielä vois lisätä että Kokkolaan koko kokon kokosi Kokko.