Körttifoorumi
Keskustelu => Yleinen keskustelu => Aiheen aloitti: pikkumummu - 17.05.21 - klo:09:04
-
Pikku-Mummu on elossa ja voi aika hyvin. Puolisoni sairastui vakavasti ja nyt on sairaala ja terveyskeskus tuttu paikka samoin Hoitajat kotona. Yhdessä mennään eteenpäin niin kauan kuin meillä elonpäiviä on. Hyvää ja kaunista kesää kaikille.
-
Kiva nähdä sinut taas ja tervetuloa takaisin
-
Hei pikkumummu ! Kiva kuulla että olet elossa ja ehkä luet myös tätä rakasta Körttifoorumiakin.
Huoli puolisosta on tuttu tunne. Matin melanoomat ja eturauhassyöpä ovat aina muistossa minullakin. Mutta hän on selvinnyt, kiitos Jumalalle, tänne asti. Loppuvuodesta hän täyttää 80 v.
Jalat on meillä kummallakin huonot, mutta liikumme yhä. Matti voi pyöräillä ja minä liikun lyhyet välit keppiin tukeutuen. Kävely- lenkeillä työnnän rollaatoria, kuten äskenkin kaupassa käydessäni. Siinä tulee pieni ostoskassikin mukavasti.
Lapset vanhenee, esikoinen täyttää elokuussa jo 57 v. Hänen tyttärensä on 35 ja taas hnen tyllerönsä 11 ja 10 v.
Herttoniemessä on nuoremman 'pikku-ukon' lakkiaiset, ja vanhempi asuu jo omillaan.
Näin aika rientää.
Kauhavan Juhlille oli kovasti mieli, mutta kun serkkupoika Kortesjärvellä ei ole silloin kotosalla, ja matkan vaivakin pelottaa, perun aatuksen.
Kyllä Körttiradio neistä hyvin välittää. :039:
-
Kiitos ja Hyvää kesää Sinulle ja Matille körttiradiota kuunneellaan kun juhlien aika on.
-
Juu :039: :039:
-
Hei !
Lapualla tapasin teidät molemmat. :109:
Myös Tompan, Mörtin, Penan, ja muirtakin( ? )muistan sen helteisen kentän laidalla kohdanneeni.
Alahärmän Power Park-hotellissa yövyttiin. Sunnuntaina messun jälkeen olin ihan naatti, ja lähdettiin kohti kotia.
-
Tervehdys, toivon että foorumista löydät joskus iloa ja rohkaisua
ja toivon että niin kirjoitamme tänne kaikki :kahvi: :kahvi: :kahvi:
-
Onpa iloista taas kohdata! Annoit minulle aikoinaan hyvän neuvon. Noudatin sitä parhaani mukaan ja arvioni mukaan hyvin tuloksin. Kiitos!
-
Kiitos tervehdyksestäsi Pikkumummu!
Muistan sinut täältä foorumista vuosien takaa, ja olen vilaukselta nähnyt 1-2
herättäjäjuhlien foorumitapaamisessa myös vuosien takaa Pohjanmaalla (Haapajärvi/Isokyrö?)
Hyvää alkukesää, siunausta, hyvää vointia!
-
:eusa_clap: :039:Kevät heilutukset kaikille, vasara on hengissä ja aktiivinen muutamassa muussa foorumissa. Huomenna saatan katsoa seurat Kauhavalta, Ruotsalan perhettä olen seurannut lähes 10 vuotta, lähinnä Virossa. :icon_lol:
-
Kiitos :039: :039: olihan kiva palata kun olitte iloisesti vastaan ottamassa. :039: :039: :039:
-
Missä lie Don Pate ?
Entä Salis, Jampe, Atanasia, Tiitiäinen ja Sanneli ? :017:
-
Missä lie Don Pate? Entä Salis, Jampe, Atanasia, Tiitiäinen ja Sanneli?
Ehkä he ovat 'hankkineet elämän'? :003:
-
Missä lie Don Pate ?
Entä Salis, Jampe, Atanasia, Tiitiäinen ja Sanneli ? :017:
Joo, kutsukaa tänne vielä Don Patea, paras Siionin virsien kääntäjän kiroilija.
-
Joo, kutsukaa tänne vielä Don Patea, paras Siionin virsien kääntäjän kiroilija.
Don Paten viimeisiä posteja oli osoitettu minulle, silloin kun minua vastaan hyökättiin, kun niin röyhkeästi menin kääntämään Siionin Virsiä englanniksi. Se on poistettu, mutta minun kohtelias vastaus näkyy vielä. Jos hänen sanoja kaivataan, niin tässä ne ovat:
Lainaus käyttäjältä: donpate - 14.11.20 - klo:23:24
Siis haluatko todella olla joku p------nuolija vai ajatteletko itsenäisesti? Minua hävettäisi jos en kehtaisi tuoda ajatuksiani julki niin kuin ne koen, mitä sillä luulet saavuttavasi jos sinulla on kieli syvällä "siellä"?
Puheissasi olet jonkun heimon asialla, en kaipaa sellaista heimoa henkilökohtaisesti tänne, jos ei kykene muuhun kuin lipomiseen.
Ja vielä minua vihataan, kun yritän puolustautua, ja sanotaan kummallista ja outoa, kun vaatii vaatimalla kiitosta. Suosittelen Siionin Virsiä, vaikka uudistettujakin, mutta vanhat panisivat teitä tekemään parannusta varmaan tehokkaammin.
Niin on todettu, etten kelpaa Siionin Virsien kääntäjäksi englanniksi. Nyt ollaan menossa ranskaksi. Kohta todetaan, etten kelpaa siihenkään, vain ainoastaan "lipomiseen." Siihenkään en kelpaa Körttifoorumilla. Ei se haittaa. Käännän edelleen, koko ajan.
-
Minä kaipaan tähän joukkoon kaikkia jotka on rohjenneet oven tänne avata.
Jokaiselle on suotava Jumalan lapsen nimi, kunnes sen itse kieltävät itseltään.
Herra armahtaa, kenet armahtaa. Luulen että stadin kundeilla on ristin ryövärin armo. Niin ainakin toivon, toivon myös Bengt´lle sekä muillekin jotka eivät minua tunne tai ymmärrä.
:eusa_pray: :eusa_pray: :eusa_pray:
-
Minä kaipaan tähän joukkoon kaikkia jotka on rohjenneet oven tänne avata.
Jokaiselle on suotava Jumalan lapsen nimi, kunnes sen itse kieltävät itseltään.
Herra armahtaa, kenet armahtaa. Luulen että stadin kundeilla on ristin ryövärin armo. Niin ainakin toivon, toivon myös Bengt´lle sekä muillekin jotka eivät minua tunne tai ymmärrä.
:eusa_pray: :eusa_pray: :eusa_pray:
Kaikkia voi armahtaa, paitsi vanhojen Siionin Virsien kääntäjiä. Niitä pitää halveksia ja vihata. Olisitte onnellisempia, jos saisitte olla rauhassa minulta. Mutta voi tietysti olla lukematta niitä kirottuja vanhoja Siionin Virsiä, jotka ovat kuulemma niin kuvottavia, ja joita laitan ainoana tänne päivittäen. Huom. että olen ainoa, joka on edes sanalla paheksunut sitä, että vanha körtti, tai ainakin körttisuvulta tullut, on täällä viitannut halveksivasti Malmivaaran "itkuvirsiin," sanoen niitä kamaliksi. Kukaan ei ole tarvinnut sitä paheksua, mutta olen saanut tuntea nahassani, jos piipahdan, että Siionin virsien halveksiminen ei kuuluu foorumiin, jonka nimessä esiintyy Körtti sana. Tietysti mielipiteeni on jonkun "lipoamista" en tiedä nykyään kenen, kun taidan olla ainoa jäljellä, joka arvosta Malmivaaran vanhoja Siionin Virsiä.
-
n.
Herra armahtaa, kenet armahtaa. Luulen että stadin kundeilla on ristin ryövärin armo. Niin ainakin toivon, toivon myös Bengt´lle sekä muillekin jotka eivät minua tunne tai ymmärrä.
:eusa_pray: :eusa_pray: :eusa_pray:
Eikös Bengt pitänyt vaieta kuoliaaksi, ja odotetaan mitä tapahtuu? :017:
http://foorumi.h-y.fi/index.php?topic=5487.0
-
Eikös Bengt pitänyt vaieta kuoliaaksi, ja odotetaan mitä tapahtuu? :017:
http://foorumi.h-y.fi/index.php?topic=5487.0
Kyseisen henkilön kanssa ainakin me olemme tehneet perinpohjin sovinnon ja rakkaasti antaneet toisillemme kaiken anteeksi. Hänhän juuri sai minut puhuttu ympäri, että jatkaisin Siionin Virsien kääntämisen ranskaksi. Toivotan hänelle runsaasti Jumalan siunausta.
En kanna kaunaa kenellekään körtille, joka rakastaa Siionin Virsiä ja pidättäytyy parjaamasta niiden kääntäjää. Minun kanssani ihminen pääsee heti rakkaaseen veljelliseen sovintoon ilman pienintäkään kaunaa, heti kun osoittaa kunnioittavansa Malmivaaran Siionin Virsiä. En ole niin pahansuopa kun kuvittelette Siionin Virsien vihassanne. On äskettäin todettukin, että niiden kääntäminen on kutsumustehtäväni.
-
... Siionin Virsien vihassanne. ...
Rakas Tomppa! Pyydän, ettet provosoidu seuraavasta:
Kukaan, toistan e i k u k a a n vihaa Siionin virsiä. Ymmärrän sanankäyttösi kumpuavan erilaisuudestasi tässä yhteydessä, tässä suomalaisessa mielenmaisemassa ja traditiossa. Myös tempperamenttisi näen henkilöhistoriasi kautta. Sinulla on viha-käsitteelle eri sisältö kuin minulla. Lukijassa aiheutat kuitenkin tunnekuohun, mikä on rauhallisen keskustelun kannalta haitallista käyttäessäsi tähän yhteyteen kuulumatonta ilmaisua.
Tottakai mentaliteetisi annetaan sitä kautta anteeksi ja peitetään villasella, kun olet ansioitunut tiedemies. Kuitenkin kaikella ystävyydellä ja suuresti ansaitsemallasi rakkaudella pyydän sinua oman työsikin uskottavuuden takia välttämään ylisanoja.
-
Rakas Tomppa! Pyydän, ettet provosoidu seuraavasta:
Kukaan, toistan e i k u k a a n vihaa Siionin virsiä. Ymmärrän sanankäyttösi kumpuavan erilaisuudestasi tässä yhteydessä, tässä suomalaisessa mielenmaisemassa ja traditiossa. Myös tempperamenttisi näen henkilöhistoriasi kautta. Sinulla on viha-käsitteelle eri sisältö kuin minulla. Lukijassa aiheutat kuitenkin tunnekuohun, mikä on rauhallisen keskustelun kannalta haitallista käyttäessäsi tähän yhteyteen kuulumatonta ilmaisua.
Tottakai mentaliteetisi annetaan sitä kautta anteeksi ja peitetään villasella, kun olet ansioitunut tiedemies. Kuitenkin kaikella ystävyydellä ja suuresti ansaitsemallasi rakkaudella pyydän sinua oman työsikin uskottavuuden takia välttämään ylisanoja.
Sinä luulet ymmärtävän "mentaliteettini" ja "tempperamenttini" ja se annetaan sinulle anteeksi. Toivon, että Jumala antaa suomalaisille anteeksi sitä mitä tekevät minulle, kun erehdyin luulemaan, että Siionin Virsien kääntäminen olisi Suomessa sopiva teko. Malmivaaran Siionin Virret on yritetty hävittää. Eivät löydy internetistä. Eivät ole missään muodossa julkaistu v. 1972 jälkeen. Eivät löydy mistään Kuopiosta (ehkä vastastossa jossakin) vaikka Sibelius Akatemian kirkkomusiikin osasto toimii täällä aktiivisesti. Ne jotka tutkivat niitä alemmalla tasolla ohjataan vaihtamaan tutkimuskohdetta ylemmällä tasolla, jos havaintoni pitävät paikkansa. Ainoa konkrettinen osoitus, että joku arvostaisi niiden kääntämistä on se, että Seppos on antanut mahdollisuuden pitää ne näkyvissä Körttifoorumilla körttimiesten hyökkäyksistä huolimatta.
On ennen kuulumatonta, että joku tekisi sellaisen kulttuuriteon kuin olen tehnyt, ja joutuisi sen takia tällaiseen kierteeseen uskonnollisessa foorumissa tai akateemissakaan. Sellaista löytyy vain trollauspaikoista. Sen sijaan, että kauniisti pyydät, että lakkaan tuomitsemista sitä, mitä on julkisesti täällä tehty ja sitä, että te vielä närkästytte puolustautumisestani, sinun pitäisi joko olla hiljaa asiasta, rohkaista muita muuttamaan mieltään, tai pyytää anteeksi niiden puolesta.
Minä sentään teen jotakin ja postitsen täällä. Minä olen ainoa, joka saa moitteita. Moititko sivullista siitä, että hän usean kerran haukkui täällä Siionin Virsiä kamaliksi, kuvottaviksi, ja ikävään sävyyn itkuvirsiksi? Et. Minä ainoana. En ole tehnyt mitään, josta pitäisi pyytää anteeksi. Minua on syytetty kaikenlaisesta. On tosi skandaalimaista. Kun ymmärrätte mitä kertakaikkiaan sopimatonta olette täällä harrastaneet, niin en tarvitse enää sitä huomauttaa. On ikävä, että joudun itse puolustamaan itseääni. Olen niin monta sorrettuja itse puolustanut elinaikanani. Tiedän, että puolustautuminen ärsyttää suomalaisia niin kuin muitakin. Jos alusta asti joku olisi minua puolustanut, en olisi itse tarvinnut.
Mutta kun tein ensimmäisen kohteliaan huomautuksen, ettei tämä hyökkäys ole sopivaa, yksi rientäsi tukemaan hyökkäyksen sanomalla, että se oli kohteliasta, koska hyökkääjä teititteli minua, kun olin sinutellut häntä. Sitten sinä itse kiitit pitkän rimpsun osallistujia (peitenimeltä) sen keskustelun keskellä, mainitsematta minua, joka olin hyökkäyksen kohteena. Sitten joku huomautti, että se ja se hyvä oli unohdettu, ja armollisesti kirjoitit joo joo hänkin. Sitten tuli rimpsu hyökkäyksiä, jotka olivat niin kovia, että ne poistettiin (harvinaista täällä, Seppos sentään tietää mikä on häpeällistä), niin ettei ole enää näkyvissä muuta kuin minun vielä kohteliaita puolustuksia. Tämän kaiken jälkeen, joku naisista rupesi puolustamaan minua parilla postilla ja vn kirjoitti, että hän vasta nyt luki tämän ja ymmärtää miltä minusta tuntuu.
Minä olin kaikille ystävällinen enkä puutunut politiikkaan muuten kuin haukkamalla Amerikan intiaanipolitiikkaa (josta olen saanut kuulla kunniaani niin että on täytynyt vaieta siitä niin pitkään, että kun puolustin Suomea idän vääryyksistä yritettiin maalata minua lännen ihailajaksi, joka tukee EUn vääryyksiä Suomea vastaan, juuri tällä ketjulla, enkä silloin puolustautunut näin räikeää syytettä vastaan). Olin pitkään kaikille kohtelias ja ystävällinen. Käänsin Siionin Virret ja sain silloin enemmän kiitosta kuin olisin toivonnutkaan. Luulin, että asiat olivat hyvin. Lakkasin kääntämisen jälkeen kirjoittamasta täällä. Tarkistin tilannetta harvoin. Sitten huomasin, että käännökseni olivat nuosseet kiistakappaleeksi ja jatkuvan hyökkäyksen kohteena. Pitkään seurasin sitä, ennen kuin kohteliaasti huomautan sen olevan sopimatonta.
Sanon vieläkin, että teitä on kymmeniä niin suuren anteeksipyynnön velassa, että hämmästyn jatkuvasti ja edelleen. Mikään sanani tässä tilanteessa ei ole tepsinyt. Niin älä syytä minua. On tosi ikävä, että sellainen, joka on tehnyt Körttifoorumille, körttikansalle, Herättäjä Yhdistykselle, Suomen kansalle, ja maailmalle tämän palveluksen joutuu olemaan sen takia vihollinen eikä ystävä.
Jos teillä on erilainen käsitys viha-sanasta, en voi sille mitään. Se että joku körttisuvusta täällä haukkuu minua SVn kääntämisestä, kaiken tämän jälkeen, ja sitten sanoo Malmivaaran Siionin Virret kamaliksi, kuvottaviksi, pappisvihaksi, ja negatiivisessa sävyssä itkuvirsiksi, se on minun määritelmäni mukaan vihaa Siionin Virsiä vastaan. Ja tämän minun kokemani jälkeen täällä, se ettei kukaan täällä inahtanutkaan ja minä olin ainoa, joka puolustin Siionin Virsiä, osoittaa, että väitteeni, että vihatte Siionin Virsiä on oikeutettu. Jos ette haluaa sitä mainetta, niin olisi joku paitsi minua voinut sanoa, että Malmivaaran Siionin Virret eivät ole kamalaa ja kuvottavaa pappisvihaa. Kukaan tähän päivään saakka ei ole sanonut niin. Olen huomauttanut asian aina välillä, enimmäkseen reaktiona johonkin sanaan, niin kuin nytkin. Kukaan teistä ei ole rohjennut olla eri mieltä sivullisen kanssa.
Taas olen tuhlannut aikaani paatuneiden sydämien vihoittelua vastaan, kun olisin voinut kääntää pari säkeistöä Siionin Virsiä ranskaksi, missä sitä arvostetaan. Tomppa on tomppeli. Olen melkein yhtä tomppeli kuin te suomalaiset körtit, jotka olette sokeudessanne ja vihassanne kääntyneet Jumalalta pois. Ja kyllä Malmivaaran Siionin Virsien körtin suussa haukkuminen kamaliksi ja kuvottaviksi on Jumalalta pois kääntyminen. Tehkää parannus sen sijaan että minua parjaatte.
-
Anteeksi, mutta en ymmärrä sinua.
-
Anteeksi, mutta en ymmärrä sinua.
Niinpä. Enkä minä ymmärrä ihmisiä, jotka kirjoittelevat ja lukevat posteja Körttifoorumilla.
Mutta täällä ihmiset tuntuvat ymmärtävän hyvin, jos on pienikin mahdollisuus loukkaantua itse. Mutta minä olen teille käsittämätön, jos en hyväksy mitä vaan parjaamista ja ilkeilyä. En tosiaankaan ymmärrä. Ilmeisesti olisi ollut parempi jos en osaisi sanaakaan suomea. Siitä ei ole hyötyä.
-
Kyllä sä olet varsinainen sanaseppo. Pyöritellään pöyritellään, mikäpä tässä. Aikansa kutakin, kun en parempaa ajanvietettä nyt keksi. Huumorintaju saattaa puolin ja toisin pettää. Mikäpä siinä. Sellasta elämä on.
Olen aina pitänyt kirjallisesta ilmaisusta, tutkinut sillä tavalla kielen rajoja. Olen kuitenkin melko varma, että sinulla on enemmän pelissä? Vai onko.
Yletön loukkaantumisesi on kuitenkin käsittämätöntä.
Vai johtuuko se norsunluutorni -näkökulmasta....
-
Kyllä sä olet varsinainen sanaseppo. Pyöritellään pöyritellään, mikäpä tässä. Aikansa kutakin, kun en parempaa ajanvietettä nyt keksi. Huumorintaju saattaa puolin ja toisin pettää. Mikäpä siinä. Sellasta elämä on.
Olen aina pitänyt kirjallisesta ilmaisusta, tutkinut sillä tavalla kielen rajoja. Olen kuitenkin melko varma, että sinulla on enemmän pelissä? Vai onko.
Yletön loukkaantumisesi on kuitenkin käsittämätöntä.
Vai johtuuko se norsunluutorni -näkökulmasta....
Onko viimeinen ennakkoluuloasia nyt käytetty minun kohdallani? Lopultakin tuli norsunluutorni. Voi keksiä mitä tahansa, jos ei halua nähdä todellisuutta.
-
Thomas ! Sinä oler maailmaa nähnyt ja kokenut mies, tiedemieskin. Pitäisikö sinun yrittää ymmärtää mistä kumpuavat jotkut häijyt' sanat ? Eivätkö ne yleensä lähde sanojan omasta vaivatusta mielestä. Niin minä luulen.
Jotta itse saisit annettua loukkaajille anteeksi, mene itseesi ja pohdi, oletko mennyt jo liian pitkälle vihaisuudessasi. Se tekee meille kaikille pahaa, mutta entien itsellesi.
Luulen että yleisesti sinun suurta käännöstyötäsi ihmetellään ja arvostetaan, ei vain tällä foorumilla, vaan paljon laajemmaltikin. Se on osa arvoasi.
Emme sinua kokonaan tietenkään tunne, mutta kunnioitamme jo pelkästään kielitaitoasi. Sillä moni meistä ei osaa muuta kuin äidinkieltämme. Puhun nyt kaikkien foorumilla vierailevien suulla.
Paha , loukattu mielesi on ilmeinen. Anna sen sulaa anteeksiantoon ja Kristuksen rakkauden hoitoon. Aikansa haava kirvelee, mutta kun rupi on kuorettunut, siitä alkaa paraneminen.
Jumalan siunausta sinulle ja perheellesi !
R-m :056:
-
Onko viimeinen ennakkoluuloasia nyt käytetty minun kohdallani?
Ei varmaankaan. Olet ehtymätön lähde.
Voi keksiä mitä tahansa, jos ei halua nähdä todellisuutta.
Kyllä minä haluan. Meidän kuten kaikkien todellisuudet ovat persoonalliset. Lähimmäisen todellisuuden voi kyllä nähdä. Sen voi nähdä oman todellisuuden kautta. Toisen todellisuus voi koskettaa, mutta sitä ei voi pitää omanaan.
-
Avoimesti ja rohkeasti te muutamat pystytte täällä keskustelemaan ja jakamaan tuntoja.
En osaa tuoda mitään hyviä ajatuksia tähän lisää, halu siihen kyllä on.
Omalta osaltani en tiedä olenko kirjoittanut moittivalla ja loukkaavalla tavalla.
Olen pyrkinyt olemaan rakentavassa ja yhteyttä parantavassa hengessä mukana.
Olemme kaikki erilaisia, ymmärrämme toisemme eri tavoin.
-
En hyväksy täällä hallitseviä toimintatapoja. Ne ovat outoja missä vain maailmassa.
1 Käänsin virret ja laitoin ne tänne.
2 Ihmiset kiittivät.
3 Jonkun vuoden päästä, huomasin, että sitä työtä parjattiin jatkuvasti.
4 Jonkun ajan päästä puolustauduin kohteliaasti (vaikka sinutellen).
5 Sain päin naamaani.
6 Kirosin teidät helvettiin.
7 Siihen te jouduttekin.
8 Jatkan kääntämistä.
Asia on selvä. Ei sitä voi nähdä muulla tavalla. Se joka kieltää, että näin on tapahtunut on emävalehtelija ja tekee sen tahallaan ja siitäkin joutuu helvelttiin.
-
Ei ihminen voi kirota toisia ihmisiä helvettiin.
Tuomiovalta tässä asiassa on vain Jumalalla.
Ihminen omassa pahuudessaan syntisenä joutuu helvettiin.
Siksi Jeesus on kuollut ristillä meidän syntiemme tähden.
Jeesukseen uskoen me saamme pelastuksen mahdollisuuden ja
pääsemme iankaikkiseen iloon Taivaaseen.
Joh 3:16
-
Jumala sitten heittää teidät kaikki helvettiin, jos olette tekemättä parannusta edes pienellä sanalla pahoittanut mieltäni Siionin Virsien kääntämisasiasta. Voitte hurskastella helvetissä aivan yhtä hyvin kuin maan päällä.
Ja taatusti niin on. Jumala pani Malmivaaran tekemään ne virret, ja Jumala pani minut ne kääntämään. Sitä asiaa kun vastustatte, että vastusta minua vaan Jumalaa. Paatunut sydän kehtaa tehdä mitä vaan.
Lue lista. Niin tapahtui. Et uskaltanut kieltää, ettei ole tapahtunut. Puhu syyllisille äläkä syyttömälle.
-
1 Käänsin virret ja laitoin ne tänne.
2 Ihmiset kiittivät.
3 Jonkun vuoden päästä, huomasin, että sitä työtä parjattiin jatkuvasti.
4 Jonkun ajan päästä puolustauduin kohteliaasti (vaikka sinutellen).
5 Sain päin naamaani.
6 Kirosin teidät helvettiin.
7 Siihen te jouduttekin.
8 Jatkan kääntämistä.
Asia on selvä. Ei sitä voi nähdä muulla tavalla. Se joka kieltää, että näin on tapahtunut on emävalehtelija ja tekee sen tahallaan ja siitäkin joutuu helvelttiin.
Tällä foorumilla on näin tapahtunut. Kieltäkää jos uskallatte. Valehtelemisella kyllä joutuu helvettiin, sanoinpa minä tai sanoinpa joku muu. Olette merkillisiä, kun sydän on niin paatunut.
-
En hyväksy täällä hallitseviä toimintatapoja. Ne ovat outoja missä vain maailmassa.
1 Käänsin virret ja laitoin ne tänne.
2 Ihmiset kiittivät.
3 Jonkun vuoden päästä, huomasin, että sitä työtä parjattiin jatkuvasti.
4 Jonkun ajan päästä puolustauduin kohteliaasti (vaikka sinutellen).
5 Sain päin naamaani.
6 Kirosin teidät helvettiin.
7 Siihen te jouduttekin.
8 Jatkan kääntämistä.
Asia on selvä. Ei sitä voi nähdä muulla tavalla. Se joka kieltää, että näin on tapahtunut on emävalehtelija ja tekee sen tahallaan ja siitäkin joutuu helvelttiin.
1 Käänisinkö? Kyllä, käänsin.
2 Kiittivätkö? Kyllä, kiittivät.
3 Parjasivatko jotkut jonkun ajan päästä? Kyllä, parjasivat.
4 Puolustauduin kohteliaasti vaikka sinutellen, kun olin seurannut parjaamista vaikka kuinka kauan? Kyllä, varmaasti.
5 Sainko päin naamaan? Kyllä, ja edelleen.
6 Kirosinko teität helvettiin? Kyllä, sekin on valitettavasti näkyvissä.
7 Joudutteko helvettiin? Jokainen, joka siihen osallistui tekemättä parannusta varmasti joutuu.
8 Jatkanko kääntämistä? Menneisyys ennustaa tulevaisuutta. Käännän edelleen.
Älkää saarnatko minulle. Saarnatkaa syyllisille, kunnes tekevät parannuksen.
-
Mitä Jeesus sanoi niille, jotka jättävät antamatta kupillisen vettä janoavaiselle, puhumattakaan niille, jotka halveeravat virsien kääntäjiä. "Silloin hän myös sanoo niille, jotka vasemmalla ovat: menkäät pois minun tyköäni, te kirotut, ijankaikkiseen tuleen, joka valmistettu on perkeleelle ja hänen enkeleillensä." Mat 25:41.
Itsehän te valitsette, helvettia tai armoa.
-
"Älkää tuomitko, ettei teitä tuomittaisi" (Matt. 7:1)
-
Paavali kirjoitti Tiitukselle (2:15) Näitä sinä puhu ja neuvo, ja kaikella todella nuhtele: ei myös kenenkään pidä sinun katsoman ylön.
Nuhtelen niitä, jotka ylenkatsovat sitä pientä työtä, jota olen tehnyt kääntäen Jumalan valittaman virsiä englanniksi. Kuka teistä puolusti minua tai edes Malmivaaraa, jota lähinnä parjattiin, kun s. kirjoitti Malmivaaran tekstin olevan kamala ja kuvottava? Kuka? Kukaan teistä ei nuhdellut häntä, että hän on mennyt viisaudessaan liian pitkälle. Hiljaisuus oli ukkosen verroinen. Mutta montako kertaa minua on nuhdeltu siitä, että minä vastustin sitä häpeällistä jumalanpilkkaa? Moniko teistä on tarvinnut minua nuhdella, mutta häntä ei? Niin sillä näytätte kuka on neuvonantajanne, se joka innoittaa ihmisiä parjaamaan Malmivaaran virsiä. Ette häpeä, silä perkeleen lapset eivät milloinkaan häpeä, vaan heillä on huoran otsa, joka ei milloinkaan punastu.
-
"Älkää tuomitko, ettei teitä tuomittaisi" (Matt. 7:1)
Osoitatko tämä minulle vai sivulliselle? Hänhän tuomitsi Malmivaaraa, minua, ja Malmivaaran virsiä. Et sanonut sanaakaan siitä. KAMALA. KUVOTTAVA. PAPPISVIHA. ITKUVIRSIÄ (ivallisesti lausuttuna). Sitä et osannut tuomita. Mutta saarnatte minulle hurskastelua. Kuule, ihminen, tee parannus nyt tällä hetkellä, niin vältät helvetin tulet. Pidät sanani halpana, ja tuomittamattomuutesi kääntyy tuomiona päällesi.
-
Voiko joku ystävällisesti sanoa missä erehdyn näissä väitteissä?
1 Käänsin virret ja laitoin ne tänne.
2 Ihmiset kiittivät.
3 Jonkun vuoden päästä, sitä työtä ruvettiin parjaamaan.
4 Jonkun ajan päästä puolustauduin kohteliaasti (vaikka sinutellen).
5 Sain päin naamaani.
-
On sanottu, että ihmiset voi nähdä asiat eri tavalla. Mitä te näette eri tavalla kuin minä näissä väitteissä?
1 Käänsin virret ja laitoin ne tänne.
2 Ihmiset kiittivät.
3 Jonkun vuoden päästä, sitä työtä ruvettiin parjaamaan.
4 Jonkun ajan päästä puolustauduin kohteliaasti (vaikka sinutellen).
5 Sain päin naamaani.
-
Kaikki te loukatut, sanokaa missä erehdyn.
1 Käänsin virret ja laitoin ne tänne.
2 Ihmiset kiittivät.
3 Jonkun ajan päästä, joka, jota te ette ole pienelläkään sanalla moittineet (niin kuin minua on kovasti tuomittu), sanoi ne virret kamalaksi. Kirjoitti vielä kuvottavast pappisvihasta ja ivallisesti itkuvirsistä, joita pitää välttää.
4 Kuka harrastaa pappisvihaa, se joka kääntää ja puolustaa Malmivaara, joka oli pappi, vai se joka sanoo hänen viriään kamaliksi?
Vastatkaa kysymyksiin jos uskallatte.
-
Joko punastuu otsa? Vai onko huoran henki vielä vallassa?
-
"Älkää tuomitko, ettei teitä tuomittaisi" (Matt. 7:1)
Minut on tuomittu Malmivaaran virsien kääntämisestä ja niiden puolustamisesta, kun kukaan muu rohjennut tekemään kumpaakaan. Niin olisitte muistanut tätä jaetta, ennen kuin rupesitte puolustamaan sitä jumalanpilkkaa. Nyt tekonne ja tekemättömänne on kääntänyt tuomion teidän päällenne. Älkää syyttäkö minua siitä, että olette jo tuomitut helvettiin veisaamaan englantilaista ja amerikkalaista ihannesaatananpalvontamusiikianne.
-
Ystäväkansan parissa oli monta ystävää minulla. Sitten käänsin Malmivaaran Siionin Virret. Oli vielä ystäviä paljon. Sitten kun ruvettiin niitä sanomaan kuvottaviksi ja puolustin niitä, a vot, kun ei ole enää.
-
Menkää helvettiin kun kerran haluatte. Olen pieni ja halveksittu, olen kääntänyt virret ja käännän edelleen, ja körtit itse ovat tulleet vihamiehiksi sen akia. Käännän Jumalan luo ja valitan siitä, mitä te olette tehneet ja miten olen saanut kärsiä teidän ilkeilyä. Pyydän armoa ja oikeutta itselleni ja helvettiä teille kaikille, jotka oletta pahoittanut mieltäni. Olen minäkin ihminen. Nauttikaa, nauttikaa, riemuitkaa siitä, kun huomaatte, että on paha mieli. Se oli tarkoituksenne, ja Jumala sen näkee ja hän osaa teitä rangaistaa tästä jumalanpilkasta ja tästä, että vainoatta hyljättyä muukalaista, jota pitäisi kohdella hyvin, jopa Mooseksen lain mukaan. Miten kehdatte? En tiedä. Ei varmaan Jumalakaan tiedä. Jumala itse ihmettelee, miten paatunut sydän voi olla. Jos Jeesus itse ilmaantuisi maahanne, te panisitte tuhat kertaa ristille, kun muukalaisia vainotaan. Kyllä on ihmeiden ihme, miten körtit voivat käyttäytyä sellaiselle, joka ei tehnyt pienintäkään pahaa, vaan teki vain hyvää.
-
Riemuitkaa ja nauttikaa sanoistani, te käärmeitten sikiöt.
-
Kaikki te loukatut, sanokaa missä erehdyn.
1 Käänsin virret ja laitoin ne tänne.
2 Ihmiset kiittivät.
3 Jonkun ajan päästä, joka, jota te ette ole pienelläkään sanalla moittineet (niin kuin minua on kovasti tuomittu), sanoi ne virret kamalaksi. Kirjoitti vielä kuvottavast pappisvihasta ja ivallisesti itkuvirsistä, joita pitää välttää.
4 Kuka harrastaa pappisvihaa, se joka kääntää ja puolustaa Malmivaara, joka oli pappi, vai se joka sanoo hänen viriään kamaliksi?
Vastatkaa kysymyksiin jos uskallatte.
Ei sentään ole pystytty vastaamaan. QED.
-
Meitä suomalaisia sanotaan kateelliseksi kansaksi. Otamme sen itsekin totuutena vastaan. Tästä näkökulmasta se, mikä oli ’väärin’ on tuo toinen kohta. Ihmisten antama kiitos on kateellisen mielestä epäilyttävää ja sen kohde on pudotettavaa takaisin maan tasalle.
-
Noista Thomaksen kohdista ja kysymyksestä.
1. kohta täysin selvää että näin on.
2. kohta, tämä lienee myös selvää, monet ovat kiittäneet, minäkin vaikkakin toki vajavaisesti,
3 ja 4 kohtiin en osaa ottaa kantaa,en ole seurannut enkä ottanut osaa keskusteluun, ainakaan
tietoisesti, olen täällä jo niin paljon viestejä laittanut, etten muista mitä ja missä.
-
Meitä suomalaisia sanotaan kateelliseksi kansaksi. Otamme sen itsekin totuutena vastaan. Tästä näkökulmasta se, mikä oli ’väärin’ on tuo toinen kohta. Ihmisten antama kiitos on kateellisen mielestä epäilyttävää ja sen kohde on pudotettavaa takaisin maan tasalle.
Minä olin niin naivi, ettei tullut mieleeni, että kauniit kiitoksen sanat olisivat muuta kuin vilpittömiä. Tein suuren virheen, kun en jäänyt Ranskaan, vaan tulin Suomeen. Siellä kansansynti on se, että rakastavat omaa ääntä. Se on pikemmin huvittavaa ja hellyyttävä kuin ärsyttävää. Kateellisuus myrkyttää elämää ja sen lisäksi se on typerä. Jokainen on arvokas yksilö ja on hölmö olla kateellinen. En suostu olemaan kuitenkaan tällaisessa ilmapiirissä, missä koko ajan joku näyttää halveksuntaan.
-
Noista Thomaksen kohdista ja kysymyksestä.
1. kohta täysin selvää että näin on.
2. kohta, tämä lienee myös selvää, monet ovat kiittäneet, minäkin vaikkakin toki vajavaisesti,
3 ja 4 kohtiin en osaa ottaa kantaa,en ole seurannut enkä ottanut osaa keskusteluun, ainakaan
tietoisesti, olen täällä jo niin paljon viestejä laittanut, etten muista mitä ja missä.
Niin, olit ensimmäinen mies, joka reagoi jotenkin ymmärtäväisesti alussa kun viha purkautui minua kohtaan ja puolustin käännöstäni hyökkääjiä vastaan. Lienee kuitenkin selvä kaikille, että olen saanut päin naamaani silloin ja sen jälkeen. Joku on voinut unohtaakin.
-
Meitä suomalaisia sanotaan kateelliseksi kansaksi. Otamme sen itsekin totuutena vastaan. Tästä näkökulmasta se, mikä oli ’väärin’ on tuo toinen kohta. Ihmisten antama kiitos on kateellisen mielestä epäilyttävää ja sen kohde on pudotettavaa takaisin maan tasalle.
Kateellisuutta en kertakaikkiaan osaa ymmärtää. En ole muistaakseni ikinää kokenut sitä. Rakastaisin kyllä kuunnella omaa ääntäni, jos olisi edes hivenen verran kauniimpi. Parempi välttää suomalaisia niin paljon kuin voi, kun kerran emme osaa arvostaa toisiamme.
-
Kaikki suomalaiset eivät suinkaan ole kateellisia. Näen ongelmaksi sen, että ne meistä, jotka ovat, katsovat oikeudekseen ilmaista myrkyllisen kateutensa. Heillä on verukkeenaan myytti suomalaisten kateellisista kansanluonteesta.
-
Kaikki suomalaiset eivät suinkaan ole kateellisia. Näen ongelmaksi sen, että ne meistä, jotka ovat, katsovat oikeudekseen ilmaista myrkyllisen kateutensa. Heillä on verukkeenaan myytti suomalaisten kateellisista kansanluonteesta.
Niin, en minäkään ole erikoisemmin huomannut sellaista. Olen kuullut kyllä, mutten ole huomannut. En ole myöskään muistanut sitä etsiä.
-
Käsitykset eri kansojen ’kansanluonteesta’ taitavat yleensä olla pääasiassa vahingollisia yleistyksiä. Rasismikin ratsasti kaikenlaisilla ’jalo villi’ tai ’luonnonlapsi’ -kliseillä.
-
QED = mot.
-
Kokemukseni, ja käsitykseni :117: , mukaan karjalaisakka ja hämäläisukko ovat jotensakin 60 prosenttisesti aitoja tyyppejä.
Ai niin, Paavo Ruotsalaista kuvaillaan karjalaiseksi talonpojaksi !
-
Tyypittelystä on toki hyötyäkin. Voi rakentaa käsitystä itsestään ja toisista vertaamalla joihinkin malleihin. Näinhän Riitta-mummikin tuossa tekee (tuloksena 60%). Perinteiset temperamentit - sangvininen, flegmaattinen, melankolinen ja koleerinen - toimivat mielestäni ihan kelvollisesti. Ne voisi suomentaa vaikka reippaaksi, veltoksi, apeaksi ja äreäksi. Horoskooppimerkitkin saattavat toimia, jos ei ota niitä ihan tosissaan.
-
Minkä olen todennut, M.O.T :023:
-
Hei kaikki helteen uuvuttamat ! Jaksatko testata tietojasi ?
Tässä hauska visa muillekin kuin veli-Veneheitolle , jolle tämä on liian helppo. Joten pitääkö häet jäävätä ?
https://www.is.fi/viihde/art-2000008101853.html
Ottaen huomioon etteä en ole armeijaa käynyt, varuskunnissa kyllä, sain 6 / 12 oikein.
Hauskinta oli arvio: Olet eversti, melkein kaikki oikein ! :003:
-
Siit olis murre-kysymyksii:
https://kotiliesi.fi/ihmiset-ja-ilmiot/kulttuuri/etela-karjalan-murre-testi/
Kun Etelä-Karja on käyty läpi jatkuu Turu murteen tunnistaminen.
-
Jep, mie sain armeijakysymyksistä 7/12 elikkä voitin Riitan ylivoiumaisesti.
Mutta silti hävettää...
Ei jäävätä veli veneheittoa vaikka hänen erityisaluettaan onkin, silti veikkaan että
hän jää 11/12:een, on sen verran hankalia ja kaksipiippuisia juttuja.. :023:
Hauskoja tällaiset, koitan tuota toista hellepäivän ajankuluksi.
-
Turun ja savon murre testit meni tyydyttävästi, etelä-karjala ei niin ollenkaan... :003: