Tänään 16

[vn]

Menipähän viime yö valvomiseksi, niin tukkoinen ja röhäinen olo.
Aamulla piti lähteä Helsingin reisuun, ja selvisin siitä jalkeille kun aikani ihmettelin.
Kuumetta ei ollut, niin siitä sitten vaan Katajanokalle nukkemessuille kuskiksi kun oli sovittu.
Eikähän siellä mitään nukkemessuja ollut, pelkkä tavallinen käsityömessu. Kipeänä hukkareisu.
Mutta ei mitään, onneksi löytyi tyhjää istuinta kun en jaksanut seisoskella ja kävellä.

[vn]

Lievä flunssa jatkuu, yö meni valvomiseksi.
Ei puhettakaan uimahalliin menosta tänään, hyvä että istua jotenkin jaksaa.
Voi olla että koko viikon menosuunnitelmat menee puihin.
Näin vaan käy, ja otettava vastaan mitä annetaan.

[1944]

Tämän taudin sairastettuani päätin, etten flunssaisena sauno enää enkä oikein uimisestakaan tykkää. Pitänee siis vain OLLA.

[vn]

Hiukkasen parempi yö takana, mutta edelleen tukala olo ja raskasta olla jalkeilla.

[juhani]

Tämän taudin sairastettuani päätin, etten flunssaisena sauno enää enkä oikein uimisestakaan tykkää. Pitänee siis vain OLLA.

Tässä on ajatus, jota Kiuruveden eläkkeellä ollut kappalainen sanoi...

[Riitta-mummi]

Kuuntelin ukrainalaisen Wladimir Horowitzin  soittoa. Ajattelen ukrainalaisia. Ajattelen suomalaisia ja virolaisia.

http://www.youtube.com/watch?v=XhnRIuGZ_dc

[vn]

Olispahan Kiinteistöliiton iltakurssi. Sinne ilmoittauduin, mutta eipä oo äijästä lähtijäksi 
Vetämätön tukkoinen olo, ja meinaan nukahtaa tähän paikkaan.

[Rajan poika]

Markkinaostokset: rinkeli ja kassaranvarsi.

[Riitta-mummi]

Ah, markkinarinkeli !  Täällä olisi markkinat huomena, mutta emme ole enää sitten viime kevään käyneet. Sitäpaitsi haemme taas Lotan yökylään.

[seppos]

Puhuimme taas Singaporeen, jossa asiat ovat yllättävän monimutkaisia. Poikamme perheineen on lähdössä kolmeksi kuukaudeksi Amerikkaan vierailevaksi professoriksi (Yale) ja työlupa (SG) piti uusia ennen lähtöä Singaporesta ja pitkän poissaolon vuoksi paljon järjestelyitä kotiapulaisen vuoksi, kun hänen passinsa vanhenee. Filippiinien lähetystö vaatii takuita ym seikkoja suostuakseen uusimaan passin ja sitten vielä siihen uusi työlupa jne. Juhannuksena sitten Suomeen pariksi viikoksi lomailemaan.

[vn]

Tänään olisi uimahallireisu ja kuoroharkat, väliin jää. 

[1944]

Tultiin tänne maalle. Oli unohdettu osa lämmittimistä napsauttaa päälle, joten oli vain +13. Leivinuunikin kehtasi ryöhätä savuja sisään sen aikaa, että nostin putkikassini sisälle. Täällä tuoksuu väkevälle, mutta itsehän me täällä elämme.

[Riitta-mummi]

Savun tuoksu muuttuu hajuksi kylmissä huoneissa. Eikä vain tupakansavun. Me avaamme aina leivinuunia sytytettäessä tuuletusikkunan hetkeksi. Ompa annettu hiustenkuivaajallakin vauhtia vedolle.
Talomme on korkean mäen laidalla ja muutamilla tuulilla ja matalapaineella hormissa on ensin ilmapatsas. Tuhkaluukussa paperin polttaminen on hyvä keino, mutta siinä likaantuu mekko ja kädet.

[1944]

Tuttuapa kirjoitit. Minulla on sellainen kosankaasutoho, millä annan kylmästä hormista ilmalle vauhdit. Nyt olin yksinertaisesti varomaton. Olen jo nukahtanut pahnoillani yhden kerran, että rauha maassa.

[vn]

Aika hyvin alan jaksella, taisin taudin suhteen selvitä aika lievällä ja vähällä, vaikka viikko meneekin.
Mutta ei parane vielä kehua, voi käydä huonosti.
Koneella hommat kuitenkin etenee, vaikkei kotimökille raivaushommiin lähtijäksi vielä olekaan.