Körttibaari 14, tosikoille ja varsinkin veitikoille

[luterilainen]

"Ihan aikuisten oikeesti" -kuten sanonta kuuluu. Älkäämme laittako tälle foorumille mitään rasismia sisältävää, siitä voi tulla foorumin ylläpitäjälle todella rankkoja seurauksia. Olkaamme kiitollisia siitä, että meillä on tällainen paikka, johon voimme kirjoittaa viestiä, ei pilata tätä.

Onko "Hottentottilaulu" vääristelevä tai suorastaan pilkkaava sekä rasistinen?

Asui kerran Afrikassa
Chickadua-joella,
Pikkupoika Huua Kotti
Musta kuin pesty noella.

Ei ollut puettu Kallen tavoin,
Kulki melkein paljain navoin.
Siten kulki Huua Kotti,
Hän oli oikea hottentotti.

Naapurina kuningas asui
Bambumajassansa
Sekä kuninkaan rouva ja
Tytär ynnä koko kansa.

Kuninkaan varpaassa oli
Känsä sekä rengas nenässänsä.
Hän oli paksu kuin kaskelotti,
Mutta oli hauska hottentotti.
Metsän peitossa kylä oli

Aivan joen rannassa
Usein nähtiin norsulauma
Ja leijonan jälkiä sannassa
Metsään ei siis mennyt kukaan
Ellei ottanut keihästä mukaan
Aina sen myöskin Huua otti

Hän oli kunnon hottentotti
Kerran yöllä kylä nukkui
Kuului kumma kahina
Heräsi nyt Huua heti
"Mikä on tuo rahina"
Silloin Huua oivalsi
"Nyt on jotain hullusti"

Tiesi myöskin Huua Kotti
"Ei se voi olla hottentotti"
Ei leijonaksi myöskään
Voinut Huua sitä luulla
Papu-heimon kuiskaukset

Tännekin voi kuulla
Tekeillä on ryöstöretki
Kohta hyökkäyksen hetki.
Meistä tehty on jo motti
Nukkuu joka hottentotti

Hiipi ulos kuullostellen
Käsi korvan takana
Ryömi sitten rummuille
Oli kalpea kuin lakana

Hän otti rummun suurimman
Ja kaikki kuuli kuminan
Rummutti niin Huuua Kotti
"Ylös joka hotentotti"

Rosvojoukko rynnistää
Jo kylää kohti tuolla
Valmiina on hottentotit
Enää ei nyt huolta.
Hyökätessään rosvot näki

Hereillä on kylän väki
Kohta jalat alleen otti
Nauroi pikku hottentotti
Riemastui nyt kuningaskin
Ynnä koko kansa

Kokki kaatoi kaakaota
Heille pannustansa
Alkoivat he tanssia
Kuningas myös mukana
Aamuun asti kesti Hotti
Niin sitä tanssii hottentotti

Näin kuningas hän lausui
"Huuan teen mä prinssikseni
Saat omaksesi jalkapallon
Sekä tyttäreni"

Ja koko loppuikäsi
Sä kuninkaan oot kaveri
Punastui jo Huua Kotti
Vaikka oli musta hottentotti

https://www.youtube.com/watch?v=91mnOb9he4o

[luterilainen]

Niin, en tiedä, kun olen tosikko. Minkä säännön se rikkoo? Jos rikkoo, niin tietysti pois pois vaan.

Onko "Intiaanin sotahuuto"-laulu kiellettävä?

On vuoristossa jossakin aarre kultineen
Sen taru kertoo apassein sinne kätkeneen
Intiaanit hiipii Vartijoina käy

Sotahuuto kiirii Vaikkei ketään näy
Vii-vii-vii-vihhih-hu, Vii-vii-vii-vihhih-hu
Erämaasta tuuli tuo huudon vaijenneen

Vii-vii-vii-vihhih-hu, Vii-vii-vii-vihhih-hu
Erämaasta tuuli tuo huudon vaijenneen

Vaan erään kullankaivajan valtas tuuma tuo
Nyt miten saada hallintaan kultaharkot nuo
Merkkisavut nousu, viestin kuljettain
Punanahat sousi kohti aarrettain

Vii-vii-vii-vihhih-hu, Vii-vii-vii-vihhih-hu
Erämaasta tuuli tuo huudon vaienneen
Vii-vii-vii-vihhih-hu, Vii-vii-vii-vihhih-hu
Erämaasta tuuli tuo huudon vaienneen!

Ei saanut valkoihoinen koskaan kultiaan
Sen heimo punasulkainen esti taidollaan
Tomahawkit välkkyi nuolet apassein
Rosvot tuosta säikkyi pakoon kiirehtäin

Vii-vii-vii-vihhih-hu, Vii-vii-vii-vihhih-hu
Erämaasta tuuli tuo huudon vaienneen
Vii-vii-vii-vihhih-hu, Vii-vii-vii-vihhih-hu
Erämaasta tuuli tuo huudon vaienneen
Huudon vaienneen!

https://www.youtube.com/watch?v=63bZzZdBUZM

[Thomas McElwain]

Onko "Intiaanin sotahuuto"-laulu kiellettävä?

On vuoristossa jossakin aarre kultineen
Sen taru kertoo apassein sinne kätkeneen
Intiaanit hiipii Vartijoina käy

Sotahuuto kiirii Vaikkei ketään näy
Vii-vii-vii-vihhih-hu, Vii-vii-vii-vihhih-hu
Erämaasta tuuli tuo huudon vaijenneen

Vii-vii-vii-vihhih-hu, Vii-vii-vii-vihhih-hu
Erämaasta tuuli tuo huudon vaijenneen

Vaan erään kullankaivajan valtas tuuma tuo
Nyt miten saada hallintaan kultaharkot nuo
Merkkisavut nousu, viestin kuljettain
Punanahat sousi kohti aarrettain

Vii-vii-vii-vihhih-hu, Vii-vii-vii-vihhih-hu
Erämaasta tuuli tuo huudon vaienneen
Vii-vii-vii-vihhih-hu, Vii-vii-vii-vihhih-hu
Erämaasta tuuli tuo huudon vaienneen!

Ei saanut valkoihoinen koskaan kultiaan
Sen heimo punasulkainen esti taidollaan
Tomahawkit välkkyi nuolet apassein
Rosvot tuosta säikkyi pakoon kiirehtäin

Vii-vii-vii-vihhih-hu, Vii-vii-vii-vihhih-hu
Erämaasta tuuli tuo huudon vaienneen
Vii-vii-vii-vihhih-hu, Vii-vii-vii-vihhih-hu
Erämaasta tuuli tuo huudon vaienneen
Huudon vaienneen!

https://www.youtube.com/watch?v=63bZzZdBUZM

On se varmaan tosikoilta kielletty. Uudisasukkaitten rasismi on tarttunut intiaaneihin. Muistan, kun olin työssä kieliohjelmassa reservaatiossa joskus 70-luvullla, kuulin kaikenlaista. Lähi-kaupungissa asui valtavasti puolalais-amerikkalaisia, ja reservaatiossa hävyttömät puolalaisvitsit olivat hyvin suosittuja. Keksivät vielä omia. Kerran tanssiryhmä vieraili Narragansset-kansan alueella. Narragansseteilla on nykyään melkein kaikilla tumma iho, litteä nenä, pienet korvat, hyvin hyvin kihara tukka, isot hymyilevät huulet, ja valkoiset hampaat. Kysyin miten matka meni. Vastaus oli: Dem Narragansset's got rhydm. Tarkoitti, että he olivat saman näköiset kuin mustat. Ei ollut imartelevaa.

Isäni, joka vastusti rasismia teoillaan joskus hyvinkin kovasti, oli tapana sanoa rasistisinta lausetta, jota olen ikinä kuullut: Jos olisin voinut itse valita, olisin jättänyt intiaanit syrjään ja ollut puoleksi juutalainen ja puoleksi neekeri, kun kerran neekeri on onnellinen jos sillä on dollari ja juutalaisella aina on dollari. Hän joskus sanoi myös, mutta vain kotona: Ei minulla ole mitään neekereitä vastaan. Jokaisella pitäisi omistaa ainakin yksi. Minulla on kaksi: vaimo ja poika. 

[Thomas McElwain]

Irokeesit ovat matriarkaalisia, joten naisilla on paljon valtaa. Miehet joskus valittavat, yleensä vihjaten. Perinteisesti myös jos miehellä on asiaa anopille, hänen pitäisi se hoitaa jonkun välittäjän kautta eikä suoraan, joten seuraava reservaatiossa kuultu vitsi on senkin takia huvittavaa. Todellisuudessa mies ei juuri puhu anopilleen mitään.
Niin mies oli riitelemässä anopinsa kanssa ja anoppi tuhahti: Kaikki kylän naiset sanovat sinua naiselliseksi. Mies vastasi: Sinuun verrattuna olenkin.

[Pena]

James Fenimore Cooper, James Oliver Curwood ja Zane Gray herättivät koulupoikana kiinnostukseni Amerikan alkuperäisväestöön. En tiedä, miten suuri osa heidän kirjoistaan on vain seikkailujen sepittämistä ja tunnelmien maalailua. Jotain tottakin lienee joukossa. Yksi kerrallaan tutustuin myöhemmin todellisiinkin hahmoihin, Istuvaan Härkään, Hulluun Hevoseen, Päällikkö Josephiin, Geronimoon... Dee Brownin Bury My Heart at Wounded Knee oli ilmestyessään tapaus. Kuvallisena ihmisenä arvostan George Catlinin piirroksia ja maalauksia sekä Edward S. Curtisin valokuvia.

[Pena]

Onko "Hottentottilaulu" vääristelevä tai suorastaan pilkkaava sekä rasistinen?

Pidän sitä lähinnä viattoman tietämättömänä.

[Riitta-mummi]

Saarojen, inkkareiden, hottentottien, tiikerihaiden ja kuningaskobrien aikaan Suomessa ihailtiin kaikkea mikä oli meille eksoottista. Ei nähnyt telkkaria, muutama muunrotuinen maassa oli rallien aihe.

Vanhat elokuvat ja iskelmät kertovat tästä.

Hula, hula, huuuuu !

[Thomas McElwain]

Oi mitkä päivät! Kukaan ei enää laula Musta Saara.

[Pena]

Eksotiikka kävi kaupaksikin: https://www.youtube.com/watch?v=iwHWk4ueHQw

[Riitta-mummi]

Kun suomalaismies tanssii sambaa...

https://www.youtube.com/watch?v=ERa2EPId_IE

[luterilainen]

Pekka ja Pätkä neekereinä -elokuva nostatti valtavan someraivon. Yle poisti kohutun Pekka ja Pätkä -elokuvan ohjelmistosta.
https://www.youtube.com/watch?v=T9ic-MbqnfQ

Kulttuuripiireissä on vuosikymmeniä kiertänyt ajatus Pekka ja Pätkä homoina -elokuvasta https://www.youtube.com/watch?v=ZPRvkuP_WFQ

[Pena]

Onko kirkollisissa piireissä kaavailtu mahdollista Pekka ja Pätkä körtteinä -elokuvaprojektia?

[Thomas McElwain]

Onko kirkollisissa piireissä kaavailtu mahdollista Pekka ja Pätkä körtteinä -elokuvaprojektia?

MInulla on vanha sulkahattu, jonka voisin vaihtaa körttipukuun....

[luterilainen]

No, kun täällä Suomessa on tehty esim. tällaisia muutoksia. Kerron yhden esimerkin.

Lapsuudestani muistan yksittäispakatun lakritsipötkön, jonka tuotenimi oli pepe ja siihen käärepaperiin oli laitettu mustaihoisen ihmisen kasvokuva,  sellainen piirretty vain, ei siis kenenkään valokuva. Nykyään on saatavana pepe lakritsia, mutta pakkauksessa ei ole mitään piirrettyä kuvaa.

Halvan vanha lakritsamainos  https://www.youtube.com/watch?v=numbCLeS14o

LakuPekka 1987  https://www.youtube.com/watch?v=tCfEi5XA96w

Lakritsi-mainos 1981 https://www.youtube.com/watch?v=QuaRN4fWLqE

[Thomas McElwain]

Halvan vanha lakritsamainos  https://www.youtube.com/watch?v=numbCLeS14o

LakuPekka 1987  https://www.youtube.com/watch?v=tCfEi5XA96w

Lakritsi-mainos 1981 https://www.youtube.com/watch?v=QuaRN4fWLqE

Onneksi ei ole poistettu. Kiitos tästä kulttuurihistoriasta.